×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

German Audio Transcript Editor — Remote, Precise AI Training

Remote / Online - Candidates ideally in
New York, New York County, New York, 10261, USA
Listing for: Dorado
Apprenticeship/Internship, Remote/Work from Home position
Listed on 2026-09-04
Job specializations:
  • Language/Bilingual
    Data Annotation/ AI Labeling
  • Creative Arts/Media
    Data Annotation/ AI Labeling
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 34000 - 55000 USD Yearly USD 34000.00 55000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Location: New York

Alignerr seeks a German Audio Transcript Editor (AI Training) to clean up and polish German transcripts for AI training. This remote, hourly contract role invites detail-oriented editors to listen to German audio, compare with transcripts, and fix wording and timing with precision.

You’ll work asynchronously on your own schedule, applying style guidelines and ensuring accurate timing, punctuation, and dialect handling across diverse audio samples.

#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary