Remote Spanish Localization Specialist AI Training
San Jose, Santa Clara County, California, 95199, USA
Listed on 2026-09-25
-
Language/Bilingual
AI Evaluation, Data Annotation/ AI Labeling -
IT/Tech
AI Evaluation, Data Annotation/ AI Labeling
Alignerr is seeking a Spanish Localization Specialist (AI Training) to review and improve AI-generated Spanish content. This remote, hourly-contract role focuses on tone, regional usage, and natural phrasing across Latin American and Castilian variants.
You will provide structured feedback to help scale quality checks. The position offers flexible hours and the possibility of ongoing freelance work with global teams.
For the Remote Spanish Localization Specialist for AI Training position at Alignerr, we are reviewing applications now.
Learn more about the Remote Spanish Localization Specialist for AI Training role in the description above.
We appreciate your interest in this position.
Join Alignerr and contribute to our ongoing work.
Take a moment to read everything above and see whether this role is right for you.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).