Remote English-Chinese Legal Translator & Editor
Chicago, Cook County, Illinois, 60601, USA
Listed on 2026-10-27
-
Language/Bilingual
English Speaking, Chinese Speaking, Interpreter, Bilingual
Global Language Strategies is seeking a freelance English-to-Chinese translator/editor for remote, on-demand work focused on legal content and terminology. The role supports U.S.
clients and requires precise language skills and reliable meeting of deadlines. Applicants should have at least three years of professional legal translation/editing experience, native-level Chinese and English writing, a bachelor’s degree in a language-related field, and familiarity with CAT tools (Trados preferred).
This posting is for the Remote English-Chinese Legal Translator & Editor role at GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES, based in United States.
Full responsibilities and requirements are described in the listing above.
Learn more about the Remote English-Chinese Legal Translator & Editor role in the description above.
We appreciate your interest in this position.
Join GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES and contribute to our ongoing work.
Take a moment to read everything above and see whether this role is right for you.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).