Australian English Linguist — Remote Localization
Chicago, Cook County, Illinois, 60601, USA
Listed on 2026-11-01
-
Language/Bilingual
English Speaking, Data Annotation/ AI Labeling, AI Evaluation
LILT is seeking independent contractors who are native linguists to translate and localize content from English US into their native language. You will preserve cultural nuance and ensure clarity across digital platforms, including marketing content.
As a contractor, you will edit for accuracy and tone, apply language standards, and collaborate with cross-functional teams to deliver high‑quality multilingual outputs. This flexible, remote role offers fast payments and a global linguist community.
We are seeking a motivated Australian English Linguist — Remote Localization to join LILT (Production) in United States.
This is a great opportunity to take on the Australian English Linguist — Remote Localization role at LILT (Production).
As a Australian English Linguist — Remote Localization, you will play an important part at LILT (Production) in United States.
We invite applications for the Australian English Linguist — Remote Localization position located in United States.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).