More jobs:
Remote Transactional/Regulatory Associate - AI Trainer
Remote / Online - Candidates ideally in
Fontana, Imperial County, California, 92331, USA
Listed on 2026-03-09
Fontana, Imperial County, California, 92331, USA
Listing for:
Mercor
Remote/Work from Home
position Listed on 2026-03-09
Job specializations:
-
Law/Legal
Financial Law, Regulatory Compliance Specialist
Job Description & How to Apply Below
Location: Fontana
Mercor is recruiting experienced Transactional or Regulatory Associates to support an AI lab building a benchmark for evaluating AI systems on real-world legal research tasks. You will draft realistic research questions that reflect issues arising in transactional and regulatory practice, grounded in statutory and regulatory interpretation.
Key Responsibilities- Draft practitioner-level research questions arising in:
- Corporate transactions
- Securities regulation
- Administrative law
- Compliance and regulatory frameworks
- Incorporate jurisdiction‑specific statutory or regulatory interpretation.
- Frame issues that require synthesis of:
- Statutory text
- Agency guidance
- Case law
- Legislative history (where appropriate)
- Ensure questions resemble real client matters, not academic hypotheticals.
- 4–7+ years of law firm experience in transactional or regulatory practice.
- Strong background in statutory and regulatory interpretation.
- Experience researching federal and/or state regulatory frameworks.
- Ability to clearly scope legal issues for research.
- Experience interacting with regulatory agencies.
- Background in highly regulated industries (financial services, healthcare, energy, etc.).
- Prior work in legal tech or AI‑related initiatives.
- Help define realistic evaluation benchmarks for advanced AI legal reasoning.
- Collaborate with a cutting‑edge AI research lab.
Position Requirements
10+ Years
work experience
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
Search for further Jobs Here:
×