×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Remote Legal contracts ​/ diligence ​/ redlines Evaluator - AI Trainer ($80-$120 per hour

Remote / Online - Candidates ideally in
Lake Oswego, Clackamas County, Oregon, 97034, USA
Listing for: Mercor
Full Time, Contract, Remote/Work from Home position
Listed on 2026-08-22
Job specializations:
  • Law/Legal
    Litigation, Legal Assistant, Legal Secretary, Legal Counsel
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 80 - 120 USD Hourly USD 80.00 120.00 HOUR
Job Description & How to Apply Below
Position: Remote Legal contracts / diligence / redlines Evaluator - AI Trainer ($80-$120 per hour)

Litigation Legal Assistant role supporting respected Managing Partner and team, in a firm with hybrid work, great benefits and opportunities for bonuses!

LOCATION:

Portland, OR

SALARY: $63,000-$82,000/year DOE

SCHEDULE:

Full-time;
Monday-Friday | Hybrid (3 days in office, 2 remote) | Flexible Hours | Direct Hire

WHY YOU'LL LOVE THIS ROLE
  • Support high-level litigation:
    Work directly with a respected Managing Partner and experienced attorneys on complex litigation matters, including medical malpractice and insurance defense.
  • Outstanding work/life balance:
    Enjoy a flexible hybrid schedule, minimal overtime, and a firm culture that values employee well-being.
  • Collaborative team environment:
    Join a supportive firm with excellent onboarding, strong technology, and opportunities for long-term professional growth.
WHAT YOU'LL DO
  • Draft, edit, and proofread pleadings, correspondence, discovery, and other legal documents while managing electronic and physical case files.
  • Prepare and electronically file documents with Oregon state and federal courts while monitoring litigation deadlines and maintaining attorney calendars.
  • Coordinate depositions, expert witnesses, medical records, and client communications while supporting discovery and trial preparation.
  • Assist attorneys with complex litigation matters, including insurance defense, medical malpractice, commercial litigation, appellate work, and civil rights defense.
WHAT WE'RE LOOKING FOR
  • 5+ years of litigation legal assistant experience, preferably supporting complex litigation, insurance defense, or medical malpractice practices.
  • Strong knowledge of Oregon court rules, litigation procedures, calendaring, and electronic court filing.
  • Experience with legal software such as iManage, Pro Law, Adobe Acrobat Pro, or similar document management systems.
  • Exceptional organizational, multitasking, proofreading, grammar, and document formatting skills with a professional, client-focused communication style.
PHYSICAL REQUIREMENTS
  • Ability to remain seated and work at a computer for extended periods while preparing and reviewing legal documents.
  • Frequent use of computers, telephones, and other standard office equipment.
  • Ability to occasionally lift and carry legal files or office materials up to 20 pounds.
  • Ability to move throughout the office to support attorneys, attend meetings, and manage case files as needed.
#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary