×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Language Alignment Consultant French Remote

Remote / Online - Candidates ideally in
Saguenay, Province de Québec, Canada
Listing for: Meridial
Remote/Work from Home position
Listed on 2026-06-14
Job specializations:
  • Science
    AI Evaluation, Data Annotation/ AI Labeling
Job Description & How to Apply Below
Looking for a skilled French Language Alignment & Resource Partner to work remotely. Use your linguistic prowess to enhance AI project outputs through detailed QA and cultural consultation.

As a Language Alignment Consultant, you'll play a critical role in ensuring that AI-driven French content is natural and culturally relevant. Your responsibilities include conducting thorough reviews of AI-generated data and generating resources that address quality issues. Your expertise will be vital for high accuracy standards in communication.

Key Responsibilities:

• Evaluate and validate language data for AI projects

• Identify and correct awkward phrasing in French content

• Create educational resources based on linguistic trends

• Offer consultation during AI production phases

• Conduct quality assurance checks throughout project lifecycle

Requirements:

• Experience in linguistics or related disciplines

• Prior hands-on experience with data annotation

• C1 or C2 verified French language proficiency

• Strong attention to subtle language details

• Proven ability to develop actionable feedback resources

Elevate AI communication with your expertise in this freelance, remote role.
#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary