×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Bilingual Specialist - Homebuilders

Remote / Online - Candidates ideally in
Charlotte, Mecklenburg County, North Carolina, 28202, USA
Listing for: Children's Home Society of North Carolina
Full Time, Remote/Work from Home position
Listed on 2026-06-27
Job specializations:
  • Social Work
    Family Advocacy & Support Services
Job Description & How to Apply Below
Position: BILINGUAL SPECIALIST 1 - HOMEBUILDERS (51732)

Bilingual Specialist 1 - Homebuilders

Charlotte, NC 28204

Overview

Position Type Full Time

Description

Bilingual Specialist 1 - Homebuilders

* Spanish-speaking candidates are needed for this position.

Summary

Practitioner will be responsible for providing direct social work services to each assigned client/client family as outlined by the Homebuilders® program model under which the client is receiving services.

Primary Job Functions

  • Duties
    • Behave with families in a way that reflects the program's values and beliefs.
    • Conduct behaviorally specific, interactive, ongoing, holistic assessments that include family strengths, values, skills, problems, needs, and barriers to goal attainment.
    • Collaborate with family members and referents to develop behaviorally specific, attainable intervention goals and corresponding service plans directly related to the risk of out-of-home placement.
    • Incorporate research-based interventions that apply cognitive and behavioral principles and strategies to facilitate behavior change.
    • Assess child, family, practitioner, and community safety throughout the family intervention and incorporate strategies to promote safety.
    • Individually tailor services and maintain flexibility in schedules to meet the family members' needs, goals, values, culture, circumstances, learning styles and abilities.
    • Incorporate varied teaching methods to help family members acquire, maintain, and generalize skills through tailoring teaching methods, teaching moments, and assigning homework.
    • Develop and maintain a positive, collegial working relationship with family members.
    • Assume responsibility for motivating family members by incorporating various motivational enhancement strategies.
    • Collaborate and advocate with formal and informal community support and systems impacting the family, while teaching family members to self-advocate.
    • Advocate and provide concrete goods and services that are related to goal achievement, while teaching family members to meet their needs independently.
    • Provide transition planning with the family by assessing goal attainment, planning for maintenance of progress, addressing concerns, and collaborating with referring social worker to address ongoing service needs.
    • Conduct aftercare follow-up contact with the client/client family as specified by the program service model.
  • Practitioner Responsibilities
    • Serves families in their home or their natural environment.
    • Development of a comprehensive service plan and discharge plan based on client/client family strengths, needs and preferences.
    • Develop a relationship with the client/client family that facilitates achievement of their service plan goals.
    • Monitor the progress of each need area as identified in the service/person-centered plan and facilitate revisions as appropriate.
    • Coordinate and oversee initial and ongoing service assessment activities and perform all social work, case management and aftercare functions in a manner consistent with the applicable program/service model and with cultural competence.
    • Utilizes data from the home builder client information system to routinely self-evaluate performance for model fidelity and outcome attainment.
    • Review agency consumer satisfaction, outcomes, and risk management data; follows supervisory suggestions for service modification and improvements based upon this data; and suggests ways services could be further improved in response to this data.
    • Embraces Professional Development Plans, Quality Enhancement Plans and Quality improvement Plans for program improvement. Participates in required QUEST activities.
  • Contribute to a positive, engaging work environment.
    • Demonstrate and work within the Homebuilders® model which clearly shows the values and beliefs that guide program design.
    • Uses behaviorally descriptive, value-neutral language, and avoids the use of labels and inference when communicating with or about family members.
    • Display sensitivity to the service population's cultural and socioeconomic characteristics
    • Operate in a professional work environment.
    • Perform other duties related to department goals and projects as needed.
    Qualifications

    Job Qualifications

    Education, Licenses &

    Certifications:

    - Bachelor's degree in social work, psychology, counseling, or a closely related human services area.

    Experience:

    - Minimum of 2 years' experience working with children and families

    Competencies

    Knowledge of:

    - Child welfare policies and programs, and local community resources

    Skills and Proficiency in:

    - Intermediate computer skills (Microsoft Applications as well as electronic data systems, time sheets, expense reports, use of virtual platforms for meetings)
    The ability to problem-solve barriers while being sensitive to maintaining professional relationships.

    Excellent oral and written communication skills

    Proven effective organization and time management

    Ability to:

    - Ability to work independently from a home office and maintain adherence to deadlines.

    Work collaboratively with colleagues, clients, and other service providers

    Maintain a flexible…

    To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
    (If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
     
     
     
    Search for further Jobs Here:
    (Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
    Location
    Increase/decrease your Search Radius (miles)
    0
    200
    Filters
    Education Level
    Experience Level (years)
    Posted in last:
    Salary