UI Technical Artist
City of Albany, Albany, Albany County, New York, 12201, USA
Listed on 2026-02-04
-
Software Development
Software Engineer, Video Game, App Developer - Mobile/Web
Please note that this is a hybrid position with a mixture of in-office and home-based working.
While we welcome all applications, this role does not offer relocation assistance. We encourage applications from candidates who are local to New York State or are able to relocate independently.
Part of the Rocket Science Group, Atomic Theory comprises a multinational team of seasoned AAA veterans with roots extending from Blizzard, PUBG, Epic, and Unity as well as superstars from other industries bringing their expertise of project management, software development and more! We have a track record of delivering player‑centric, AAA‑quality experiences, and we're unwavering in our commitment to performance, accessibility, and the meticulous attention to the engineering tools and frameworks that underpin exceptional gameplay.
But Atomic Theory is also more than just a studio; for us, it's a sanctuary, a place where our diverse experiences can intersect and combine to carry our solutions to the next level. We're dedicated to aiding studios and publishers in navigating the toughest challenges across today's game development landscape. With offices in Albany, NY and Cardiff, UK, we thrive at the opportunity to Get Sh!t
Done on a global scale.
Our passion for gaming is at the core of everything we do, inspiring us to collaborate seamlessly. We're not afraid to take on big challenges and push for bold, innovative solutions. Every decision we make is guided by the goal of delivering maximum value and creating a significant, positive impact on our projects. By consistently going above and beyond, we transform every interaction into an exceptional partnership, building trust and delivering excellence.
ABOUT THE ROLE:We are looking for an experienced UI Technical Artist to join our team in Albany, NY. The right person will be open and flexible, able to work in wide‑ranging UI art and workflow problem spaces with various styles and team sizes.
The ideal candidate will work closely with other artists and our client partners to support and augment asset workflows. As the main bridge between design and implementation, both at the studio and with our clients, the UI Technical Artist will be responsible for developing and maintaining solutions to complex visual scenarios, which includes ensuring timely and efficient communication, thinking creatively, and successfully delivering milestones.
WHATYOU'LL DO:
- UI Asset Creation
:
Design and author high‑quality UI assets (icons, buttons, borders, and menus) from scratch within Figma and Photoshop, ensuring they align with the project's art direction. - Art & Design Integration
:
Ensure that UX flows and UI visuals work in alignment with good design practices and client expectations. - Design to Engine Translation
:
Own the process of taking high‑fidelity source files and translating them into performant, scalable in‑engine assets without losing visual intent. - UI & Design Implementation
:
Translate gameplay and UX requirements into functional, in‑engine UI systems, ensuring designs are visually consistent, performant, and player‑friendly. - Technical Problem‑Solving
:
Develop solutions for complex UI scenarios, leveraging your knowledge of shaders, engine workflows, and UI optimization techniques. - Pipeline Development
:
Build and maintain efficient UI and asset workflows, ensuring that tools, templates, and processes are optimized for quality and speed.
- Design & Art Mastery
:
Deep understanding of visual principles, interaction design, and information architecture, combined with strong knowledge of UI art asset creation pipelines. - Artistic Versatility
:
The ability to pivot between different visual styles and maintain aesthetic consistency while creating assets across multiple design tools. - Drive for Excellence
: A commitment to meticulous attention to detail, ensuring every visual element is crafted with precision to achieve a flawless, pixel‑perfect aesthetic. - Creative Problem‑Solving
:
Ability to translate complex systems into elegant, usable interfaces without compromising on aesthetics or performance.
- 3+ years of experience as a UI Tech Artist, UI Tech Designer, or…
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).