Language/Bilingual Jobs in Oregon by Main Cities
Portland
(292 postings)
Mixteco Interpreter; Remote Telephonic...
Salem
(146 postings)
Remote Cantonese...; ESSA - Special Programs...
Eugene
(76 postings)
French Remote Interpreter; Bilingual Adolescent...
Beaverton
(70 postings)
Remote Malayalam...; Sign Language...
Hillsboro
(63 postings)
Remote Telephonic...; Enrollment & Data...
Medford
(62 postings)
K-12 Sign Language...; Bilingual School...
Oregon City
(62 postings)
Court-Certified...; Court-Certified...
Bend
(61 postings)
Vietnamese Remote...; Bilingual Head Start...
Corvallis
(61 postings)
Bilingual Spanish Elem...; Bilingual Spanish Elem...
Gresham
(56 postings)
Remote Telephonic Court...; After School Spanish...
Redmond
(56 postings)
Remote Interpreter; On-call English-Spanish...
Springfield
(56 postings)
Sign Language Interpreter; Educational Sign...
Grants Pass
(54 postings)
Remote Yapese Telephonic...; Bilingual Family Coach &...
Lake Oswego
(54 postings)
Remote Bilingual Client...; Bilingual Music...
McMinnville
(53 postings)
Remote Spanish...; Bilingual Test Proctor -...
Tigard
(53 postings)
Malayalam Remote...; Service Dispatch Admin...
Keizer
(51 postings)
Remote Telephonic...; Cantonese Remote...
Albany
(28 postings)
Remote Bilingual Client...; POOL Interpreter...
Woodburn
(10 postings)
Remote Spanish...; Spanish Interpreter -...
Hermiston
(6 postings)
Field Service Coordinator; Bilingual Special...
Klamath Falls
(5 postings)
Bilingual DD Services...; Bilingual DD Services...
Tualatin
(4 postings)
Engineering Technician; Technical Service...
Astoria
(2 postings)
Eligibility & Benefits...; Eligibility & Benefits...
Newport
(2 postings)
Bilingual Public...; Bilingual Public...
Silverton
(2 postings)
Client Service...; Client Service...
West Linn
(2 postings)
Bilingual Paraeducator –...; Bilingual Paraeducator –...
Baker City
(1 posting)
Customer Experience...
Canby
(1 posting)
Front End Technical...
Carlton
(1 posting)
Bilingual Receptionist &...
Hood River
(1 posting)
Advanced Practice...
Roseburg
(1 posting)
Sign Language...
The Dalles
(1 posting)
Bilingual Direct Support...
1 day ago
1.
Bilingual Community School Outreach & Attendance Coordinator
Job in
Salem, Oregon, USA
Language/Bilingual (Bilingual), Education / Teaching (Bilingual)
Salem - Keizer Public Schools is seeking a Community School Outreach Coordinator – Attendance for the 2026‑27 year. The role supports...
Bilingual Community School Outreach & Attendance Coordinator JobListing for: Salem-Keizer Public Schools |
1 day ago
2.
Educational ASL Interpreter Deaf Students
Job in
Albany, Oregon, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Interpreter), Education / Teaching (Bilingual)
Position: Educational ASL Interpreter for Deaf Students - Linn - Benton Comunity Clg - Santiam is seeking an interpreter to provide...
Educational ASL Interpreter Deaf Students JobListing for: Linn-Benton Comunity Clg-Santiam |
1 day ago
3.
POOL Interpreter
Job in
Albany, Oregon, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Interpreter)
Position: [POOL] Interpreter - Responsibilities - Provide interpretation services to deaf and hearing‑impaired students attending LBCC...
POOL Interpreter JobListing for: Linn-Benton Comunity Clg-Santiam |
1 day ago
4.
Eligibility & Benefits Specialist - Bilingual EN/ES
Job in
Astoria, Oregon, USA
Language/Bilingual (Bilingual)
The Oregon Department of Human Services is seeking an Eligibility Worker (Public Benefit Specialist) in Astoria. This role supports...
Eligibility & Benefits Specialist - Bilingual EN/ES JobListing for: State of Oregon |
1 day ago
5.
ASL Interpreter in Schools - Impactful
Job in
Eugene, Oregon, USA
Language/Bilingual
Position: ASL Interpreter in Schools - Impactful, Full - Time Role - The Stepping Stones Group in Eugene, OR is seeking a dedicated...
ASL Interpreter in Schools - Impactful JobListing for: The Stepping Stones Group, LLC |
1 day ago
6.
POOL Interpreter
Job in
Albany, Oregon, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Interpreter)
Position: [POOL] Interpreter - Responsibilities - Provide interpretation services to deaf and hearing‑impaired students attending LBCC...
POOL Interpreter JobListing for: Linn-Benton Comunity Clg-Santiam |
1 day ago
7.
Bilingual EL Instructional Assistant & Tutor
Job in
Lafayette, Oregon, USA
Education / Teaching (Teacher Assistant/ Paraprofessional, Entry Level Education, Special Education Assistant), Language/Bilingual
Location: Lafayette - McMinnville School District seeks an Instructional Assistant – EL Assistant to support licensed teachers in...
Bilingual EL Instructional Assistant & Tutor JobListing for: McMinnville School District |
1 day ago
8.
ASL Interpreter in Schools - Impactful
Job in
Eugene, Oregon, USA
Language/Bilingual
Position: ASL Interpreter in Schools - Impactful, Full - Time Role - The Stepping Stones Group in Eugene, OR is seeking a dedicated...
ASL Interpreter in Schools - Impactful JobListing for: The Stepping Stones Group, LLC |
1 day ago
9.
Spanish Translator
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Oregon, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Interpreter)
Location: Remote - Spanish Translator - Responsible for translating member materials from English to Spanish, primarily non‑technical...
Spanish Translator JobListing for: CareOregon, Inc. |
1 day ago
10.
Vietnamese Remote Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
McMinnville, Oregon, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual)
Overview - Vietnamese Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) – Vietnamese Remote Interpreter role at Certified Languages...
Vietnamese Remote Interpreter JobListing for: Certified Languages International |
1 day ago
11.
Remote Spanish Telephonic Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
McMinnville, Oregon, USA
Language/Bilingual (Interpreter)
Position: Remote Spanish Telephonic Interpreter — Flexible Hours - Certified Languages International is seeking Spanish Telephonic...
Remote Spanish Telephonic Interpreter JobListing for: Downtown Boulder Partnership |
1 day ago
12.
Masalit Remote Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
McMinnville, Oregon, USA
Language/Bilingual
Job description - Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) - Do you interpret professionally in a rare dialect, or one that we...
Masalit Remote Interpreter JobListing for: Certified Languages |
1 day ago
13.
Bassa Remote Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
McMinnville, Oregon, USA
Language/Bilingual (Interpreter)
Overview - Bassa Remote Interpreter role at Certified Languages International (CLI). This is a 100% over - the - phone interpretation...
Bassa Remote Interpreter JobListing for: Certified Languages International |
1 day ago
14.
Cantonese Remote Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
McMinnville, Oregon, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual)
Join to apply for the Cantonese Remote Interpreter role at Certified Languages International - Certified Languages International (CLI)...
Cantonese Remote Interpreter JobListing for: Certified Languages International |
1 day ago
15.
Kosraean Remote Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
McMinnville, Oregon, USA
Language/Bilingual (Interpreter)
Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) - Certified Languages International (CLI) connects clients with world - class...
Kosraean Remote Interpreter JobListing for: Certified Languages |
1 day ago
16.
Remote Bilingual Client Services Leader - Path
(Remote / Online) - Candidates ideally in
McMinnville, Oregon, USA
Language/Bilingual (Bilingual), Customer Service/HelpDesk (Bilingual)
Position: Remote Bilingual Client Services Leader - Growth Path - A rapidly growing company in Portland, Oregon, is seeking bilingual...
Remote Bilingual Client Services Leader - Path JobListing for: Medium |
1 day ago
17.
Tongan Remote Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
McMinnville, Oregon, USA
Language/Bilingual (Interpreter)
Join to apply for the Tongan Remote Interpreter role at Certified Languages International - Job Description - Telephonic Interpreters...
Tongan Remote Interpreter JobListing for: Certified Languages International |
1 day ago
18.
Work From Home - Bilingual Client Services Representative
(Remote / Online) - Candidates ideally in
McMinnville, Oregon, USA
Language/Bilingual (Bilingual), HR/Recruitment
Are you bilingual and looking for an opportunity to grow your career at your own pace? We are looking for goal‑oriented individuals with...
Work From Home - Bilingual Client Services Representative JobListing for: Medium |
1 day ago
19.
Remote Telephonic Court Interpreter; Certified
(Remote / Online) - Candidates ideally in
McMinnville, Oregon, USA
Language/Bilingual (Interpreter)
Position: Remote Telephonic Court Interpreter (Certified) - A dynamic language services provider is seeking Court - Certified and Court -...
Remote Telephonic Court Interpreter; Certified JobListing for: Prisma International |
1 day ago
20.
Remote Malayalam Interpreter — Freelance, Phone
(Remote / Online) - Candidates ideally in
McMinnville, Oregon, USA
Language/Bilingual (Interpreter)
Position: Remote Malayalam Interpreter — Flexible Freelance, 100% Phone - A language services provider is seeking Malayalam - speaking...
Remote Malayalam Interpreter — Freelance, Phone JobListing for: Certified Languages International |