Technical Project Manager

Overview

We are seeking a Technical Project Manager to support our Interpretation Engineering team, coordinating complex, cross-functional engineering development projects across the broader Technology organization. This role is hands-on and execution-focused, ensuring technical initiatives move forward efficiently while keeping engineering teams aligned, unblocked, and informed. You will work closely with engineering leaders, product managers, infrastructure, data, and operations teams to deliver reliable, scalable technology solutions that support real-time and on-demand interpretation services.

• Drive delivery of complex engineering projects supporting Interpretation platforms and services
• Partner closely with engineering leadership to plan, prioritize, and execute development work
• Manage project scope, timelines, dependencies, risks, and milestones across multiple teams
• Facilitate Agile ceremonies like sprint planning, standups, and retros
• Track and communicate project status, risks, and dependencies to technical leadership and stakeholders
• Proactively remove delivery blockers across engineering, infrastructure, security, and data teams
• Coordinate integrations, releases, and deployments across platforms and third-party systems
• Ensure projects adhere to engineering standards, architectural guidelines, and security requirements
• Contribute to continuous improvement of project management practices, tooling, and reporting within the Technology org

• 5+ years of experience in technical project management or engineering delivery roles
• Solid understanding of software development life cycles and Agile ways of working
• Experience coordinating work across multiple engineering teams and technical areas
• Comfortable juggling complex dependencies and competing priorities
• Strong communicator who works well with technical stakeholders
• Hands-on experience with project and delivery tools like Jira and Confluence
• Bachelor’s degree in a technical field or equivalent practical experience

• Experience supporting real-time systems, communications platforms, or media/streaming technologies
• Familiarity with cloud infrastructure, APIs, and service-based architectures
• Experience working with globally distributed engineering teams
• Scrum Master or Agile certification