×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Senior Technical Writer

Job in Town of Italy, Penn Yan, Yates County, New York, 14527, USA
Listing for: n8n
Full Time position
Listed on 2025-12-19
Job specializations:
  • IT/Tech
    Technical Writer, Digital Media / Production, UI/UX Design, IT Support
Job Description & How to Apply Below
Location: Town of Italy

Join to apply for the Senior Technical Writer role at n8n

2 days ago Be among the first 25 applicants

Join to apply for the Senior Technical Writer role at n8n

The AI orchestration of your wildest imagination.

n8n is the open workflow orchestration platform built for the new era of AI. We give technical teams the freedom of code with the speed of no-code, so they can automate faster, smarter, and without limits. Backed by a fiercely inventive community and 500+ builder‑approved integrations, we’re changing the way people bring systems together and scale ideas for impact.

Since our founding in 2019, we’ve grown into a diverse team of over 160 working across Europe and the US, connected by a shared builder spirit and with our centre of gravity in Berlin. Along the way, we’ve:

  • Cultivated a community of more than 650,000 active developers and builders
  • Earned 145k+ Git Hub stars, making us one of the world’s Top 40 most popular projects
  • Been ranked as one of Europe’s most promising privately held SaaS startups (4th in Sifted’s 2025 B2B SaaS Rising 100)
  • Raised $240m to date, from Sequoia’s first German seed to our recent $180m Series C – bringing us to a $2.5bn valuation
  • And are grateful for our 94 eNPS score (most companies would call 70 excellent)

That’s the company we’ve built. Now we’d love to see what you can build. If you’re applying, try n8n out – whether you’re technical or not – and share a screenshot of your first workflow with us. The easiest place to start is here: app.n8n.cloud/register.

We’re in a defining moment of an incredible journey. Come and build with us.

Role Overview

As a Senior Technical Writer, you’ll be a key voice of clarity in a complex, highly technical product space. You’ll craft and maintain high‑quality documentation and learning resources – from technical deep dives to onboarding flows and integration how‑tos – making n8n approachable and empowering for developers and technical users.

Our current docs:

  • (Use the "Apply for this Job" box below)..io

If you’re excited about shaping docs that truly help users succeed – and you already see ways we could improve – this role could be perfect for you.

Mission
  • Write and ship high‑quality, user‑centered documentation – from quick start guides to advanced API walkthroughs and real‑world use cases.
  • Collaborate with Engineering, Product, Dev Rel, and Support to ensure docs answer the right questions at the right time.
  • Bring clarity and accessibility to complex technical concepts, empowering developers to self‑serve.
  • Continuously improve the docs experience, identifying gaps, proposing enhancements, and iterating based on feedback.
  • Elevate the voice and tone of n8n docs: clear, helpful, and friendly – no jargon, no fluff.
  • Support our community of contributors by reviewing submissions and making it easy to collaborate on high‑quality content.
Must‑have
  • 5+ years creating technical documentation for developer‑facing products.
  • Experience with Docs‑as‑Code workflows, using tools like Git, Markdown, and static site generators.
  • Comfort diving into technical concepts – APIs, JavaScript, JSON – and exploring tools like n8n hands‑on.
  • Proven ability to write with structure and clarity while keeping tone warm and accessible.
  • Strong understanding of how documentation impacts adoption, engagement, and developer experience.
Nice‑to‑have
  • Background in engineering, computer science, or a related technical field.
  • You actively still code.
  • Prior experience working in open‑source or with developer communities.
  • Familiarity with workflow automation tools or low‑code platforms.
EEO Statement

n8n is an equal‑opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, religion, colour, national origin, gender, sexual orientation, gender identity, age, marital status, veteran status, or disability status.

Visa & Language

We can sponsor visas to Germany; for any other country, you need to have existing right to work.

Our company language is English.

Diversity, Inclusion & Belonging

You care about diversity and inclusion? We do too! Check out our Diversity, Inclusion and Belonging initiatives at n8n.

Location Disclaimer

If you see multiple job postings for the same role, it is most likely because we’re hiring…

Position Requirements
10+ Years work experience
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary