Cultural Native Language Tutor

Compensation: $20 – $22 per hour (based on experience and qualifications)

Reports To: Youth Program Coordinator

The Afghan Support Network (ASN) is the first culturally specific nonprofit organization that has been formed to target the needs of Afghan refugees and the Afghan-American community in the greater Portland area, Oregon & Southwest Washington.

OUR MISSION
:
To enable the well-being of Afghans through community, advocacy, and support.

OUR VISION
: A future in which all Afghans prosper and contribute to the success of their communities.

Afghan Support Network (ASN) is seeking Cultural (Native Language) Tutors to provide language support, literacy development, and cultural connection for immigrant and refugee students through the RIYSE Program. Tutors will work with students in Dari/Farsi, Pashto, Arabic, Urdu, and other Arabic scripture languages to strengthen reading, writing, and communication skills while supporting cultural identity and belonging. The position reports directly to Youth Program Coordinator and is a part-time position.

• Provide native-language literacy support (reading, writing, conversation)
• Assist students with homework and school navigation
• Support cultural identity development and family connection
• Help bridge communication between students, families, and school systems
• Work with multilingual learners to strengthen academic understanding
• Maintain attendance, basic progress tracking, and participation records
• Ensure a safe, inclusive, and engaging & culturally responsive learning environment
• Engage with families and community members to support student learning
• Collaborate with ASN staff to continuously improve program quality
• Support any other Education Programs related work & tasks

• Bachelor’s degree or adequate experience in related fields preferred
• Experience in social services, or community work preferred
• Fluency in one or more of the following:
  Dari/Farsi, Pashto, Arabic or other Arabic scripture languages
• Experience in tutoring, education, or youth development
• Experience working with youth or in education/community settings
• Experience working with immigrant/refugee youth preferred
• Strong communication and cultural competency skills
• Ability to support multilingual learners and newcomer students
• Ability to design clear and engaging lesson plans
• Ability to pass a background check
• Valid driver’s license and ability to travel between sites

Interested candidates should email their resume and a cover letter outlining their qualifications and interest in the position to hello. Please include “Cultural (Native Language) Tutor” in the subject line.

The Afghan Support Network is committed to diversity and equal opportunity, encouraging applications from all individuals, including those from refugee and immigrant communities.