HLT Specialist with Russian; Security Clearance

Position: HLT Specialist with Russian (2026-0084) with Security Clearance
Acclaim Technical Services, founded in 2000, is a leading language and intelligence services company supporting a wide range of U.S. Federal agencies. We are an Employee Stock Ownership Plan (ESOP) company, which is uncommon within our business sector. We see this as a significant strength, and it shows: ATS is consistently ranked as a top workplace among DC area firms and continues to grow.

We are actively hiring a HLT Specialist with Russian and a TS/SCI clearance and polygraph to join our Intelligence Division working on Human Language Translation in Northern Virginia.
*** Must have Russian or Ukrainian RESPONSIBILITIES
* Assist in the creation and maintenance of cloud environments for HLT tool deployment.
* Improves artificial intelligence/machine learning (AI/ML) tools and other applications in the client's work environment, such as machine translation, speech or text recognition, input methods, keyboard/swipe technology, advancing searching, and other areas of human-machine interactions related to languages.
* Provide Project-based technical support.
* Facilitate unit- and enterprise-wide technology rollouts.
* Train machine learning (ML) models for the creation of MT and natural language processing (NLP) models
* Assist with troubleshooting foreign language content issues related to triage, translation, transcription, interpretation, and localization.
* Validate new features in CAT Tool Translation Memory (TM) Servers and HLT tools.
* Manage Translation Memories (TM)
* Identify commercial tools for employment.
* Automate file analysis, parsing, and filtering
* Write scripts and/or macros in various program languages to automate repetitive tasks.
* Prepare file types for localization process (including re-coding and script writing).
* Provide estimates on projects.
* Work closely with technology providers to:
* Collect requirements from stakeholders and users.
* Provide documentation and training to users
* Define new features and improvement to Software Products
* Provider test cases for Quality Assurance (QA)
* Report and test fixes for bugs found by users REQUIRED EDUCATION & EXPERIENCE
* Must possess an active TS/SCI clearance with polygraph
* Bachelor's Degree or Equivalent (four (4) or more years of on-the-job experience in the HLT field)
* Language

Required:

Russian Journeyman Level
* Years of

Experience:

Four (4) Years
* Must be a certified AWS cloud engineer.
* Computer-Assisted Translation
* Localization Engineering Experience
* Translations Memory Server Experience
* Desktop Publishing
* Adobe Suite Experience
* Microsoft Office Tools and Application PREFERRED SKILLS
* HTML
* XML
* ASP
* JSP
* Python or Java