Localization Program Manager
Listed on 2026-06-11
-
IT/Tech
UI/UX Design, Digital Media / Production, Technical Writer, Digital Marketing
6 days ago Be among the first 25 applicants
Direct message the job poster from K&K Talents
Connecting Top Tech Talent with Leading Companies | Recruitment & Client AcquisitionLocation:
Remote
Job type:
Contract
ABOUT THE ROLE:
Min. Experience :
- 3+ Years of experience in localization program management.
- supporting complex and dynamic environments
- working closely with product partners such as Product Management and Engineering
As a Localization Program Manager, you will partner with product and the rest of internationalization teams to feel local at a global scale.
Responsibilities
- Engage and build relationships with cross-functional teams and stakeholders (Product, Engineering, Marketing, etc.) to launch successful localized products
- Design and implement efficient and scalable end-to-end localization frameworks tailored to various products and diverse content types.
- Guide stakeholders across ensure localization best practices are followed and drive efficient execution
- Proactively identify and streamline technical and process issues that affect localized product relevancy, quality, and functionality
- Actively seek out opportunities to optimize the international user experience and influence adoptions of optimal solutions
- Partner across internationalization to ensure the right resources are in place and all deliveries are completed at the expected standards
Minimum Qualifications
- 3+ years of experience in localization program or project management
- BA/BS or equivalent work experience in localization/internationalization project or program management
- Experience communicating across and driving results among a variety of cross-functional stakeholders, working across time zones and international offices
- Experience in identifying and driving forward work in ambiguous environment
- Experience analyzing and interpreting complex data sets to inform business decisions
- Skilled in building and optimizing complex workflows
- Track record of staying focused, prioritizing and creating structure across large, ambiguous programs and setting goals for long-term initiatives
Preferred Qualifications
- Knowledge of additional languages other than English
- Exposure to SQL, analytics tools, or a coding language
- Thorough understanding of translation technologies like translation memories, machine translation, and CAT tools
- Familiarity with internationalization standards such as Unicode and CLDR
- Experience working with localization vendors
- Knowledge of AI technologies and potential application in localization workflows
Top 3 must-have HARD skills:
- 3+ years of experience in localization program or project management
- Familiarity with localization standards and best practices
- Experience communicating across and driving results among a variety of cross-functional stakeholders, working across time zones and international offices.
Seniority level- Seniority level
Mid-Senior level
- Employment type
Contract
- Job function
Information Technology - Industries Information Services
Referrals increase your chances of interviewing at K&K Talents by 2x
Apply BELOW
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).