×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Préposé.e au traitement des eaux et à l'entretien des réseaux d'eau potable et sanitaire

Job in Saint-Sauveur, Province de Québec, Canada
Listing for: Place aux Jeunes
Full Time position
Listed on 2026-02-07
Job specializations:
  • Trades / Skilled Labor
    Maintenance Technician / Mechanic, Wastewater Treatment, Field/Service Technician
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 2100 CAD Monthly CAD 2100.00 MONTH
Job Description & How to Apply Below

Relevant du superviseur à l’hygiène du milieu, le titulaire du poste veille au bon fonctionnement et à la maintenance des équipements nécessaires à la distribution de l’eau potable et à l’écoulement des eaux usées selon les normes en vigueur. Il contrôle la qualité et la quantité d’eau distribuée, procède à l’inspection, l’installation et la réparation d’équipements liés aux différentes composantes des réseaux (stations d’eau potable et d’égout, réservoir d’eau potable, puits, vannes de régulation de pression, pompe de distribution et de chlore, etc.),

et localise et répare les bris de réseau.

Principales responsabilités

  • Assurer la qualité de l’eau potable en procédant à l’entretien des équipements et en effectuant l’échantillonnage pour fins d’analyses en laboratoire
  • Lire les plans spécialisés et conseiller son supérieur relativement à la résolution de problème, à la conception des ouvrages, à la surveillance des sous-traitants et à l’inspection des installations
  • Installer, entretenir, réparer et mettre en service les appareillages utilisés dans les stations de distribution d’eau potable et d’eau usée selon les normes en vigueur (moteurs, pompes, variateurs de vitesse, sondes, flottes, vannes de régulation, panneau de contrôle, etc.)
  • Faire l’entretien des vannes et la détection des fuites du réseau d’aqueduc avec les équipements spécialisés
  • Surveiller, compiler et analyser le bon fonctionnement des réseaux à l’aide de la télémétrie et l’analyse des courbes de tendances (niveaux des bassins, états des pompes, consommations, pressions, etc.)
  • Installer, remplacer ou réparer les conduites des réseaux d’aqueduc et sanitaires (réparation de bris, remplacement de vanne, entrées de service, etc.)
  • Contrôler l’inventaire des pièces d’aqueduc et d’égout
  • Effectuer les raccordements d’aqueduc et d’égout des conduites principales aux lignes de propriété
  • Assister les opérations annuelles de récurage des tuyaux d’égout
  • Exécuter la route de rinçage et faire la compilation des données avec l’assistance technique requise (application, tablette Androïde, etc.)
  • Faire la tournée d’inspection et la réparation de l’ensemble des bornes-fontaines et compiler les données avec la technologie requise
  • Être disponible pour faire la garde des réseaux en alternance en dehors des heures normales de travail (gestion des alarmes, analyse des données de la télémétrie, etc.)
  • Venir en support aux journaliers opérateurs lors de situations d’urgence et/ou catastrophes

Les Pays-d'en-Haut

Saint-Sauveur

Exigences et conditions

Qualifications et exigences

  • Le candidat recherché possède un DEP en conduite de procédés de traitement de l’eau ou l’AEC en traitement des eaux de consommation et des eaux usées et les certifications valides requises pour travailler dans les usines municipales de production d’eau potable (certificat d’opérateur traitement complet d’eau de surface ou souterraine et de réseau de distribution) et de traitement des eaux usées (OW-1).
  • Il possède les habiletés et connaissances nécessaires pour l’exécution de travaux d’entretien et de réparation d’équipements liés aux réseaux, est titulaire d’un permis de conduire de classe 3 valide et détient la carte Santé et sécurité générale sur les chantiers de construction de l’ASP Construction (un atout).
  • Le processus de sélection inclut la réussite d’un test d’évaluation de potentiel.

Conditions de travail

  • Les conditions de travail sont établies en fonction de la convention collective et les avantages sociaux comprennent notamment des assurances collectives, un régime de retraite, des congés sociaux et congés annuels payés, des absences payées en cas de maladie ou accident et un PAE.
  • L’échelle salariale est composée de 5 échelons et débute à 28,94$ (salaire 2023, négociation de la convention collective en cours).
  • Une prime est également versée pour la garde téléphonique effectuée en alternance.

La semaine normale de travail est actuellement de 39,75 h (du lundi au jeudi de 7h15 à 12h et de 13h à 17h, et le vendredi, de 7h15 à 12h).

Pour soumettre votre candidature, vous devez postuler en ligne au  au plus tard le 15 février 2026, date de fin du concours.

20$/h et +

Date d'affichage : 05 février 2026

Date limite pour postuler : 15 février 2026

Pour obtenir de l'information sur la région et le territoire, contactez votre agent.e :

15 régions aussi vivantes que stimulantes à découvrir

Trouve ta place, consulte dès maintenant la plus grande banque d’offres d’emploi et de stages en région.

Besoin de main-d’œuvre?

Créez votre compte. Grâce au réseau de Place aux jeunes vous bénéficierez de notre support afin de trouver des candidats qualifiés qui répondront à vos besoins.

#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary