Manager of Customer Success
Listed on 2026-07-11
-
Customer Service/HelpDesk
Technical Support, HelpDesk/Support -
IT/Tech
Technical Support, HelpDesk/Support
Manager of Customer Success (Americas)
AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. We're on a mission to make the world's information accessible to everyone, regardless of the language they speak. We use cutting-edge AI, machine translation, and human-in-the-loop expertise to translate content faster, more accurately, and more cost-effectively without compromising on brand, voice, or quality.
At LILT, we empower our teammates with leading tools, global collaboration, and growth opportunities to do their best work. Our company virtues—Work Together, Win Together;
Find a Way or Make One;
Quicker Than They Expect;
Quality Is Job 1—guide everything we do. We are trusted by Intel Corporation, Canva, the United States Department of Defense, the United States Air Force, ASICS, and hundreds of global Enterprises. Backed by Sequoia, Intel Capital, and Redpoint, we're building a category-defining company in a $50B+ global translation market being redefined by AI.
As Manager of Customer Success (Americas), you will transform LILT Customer Engagement and play a pivotal role in ensuring our customers achieve peak value and satisfaction. You'll lead a US-based team of Customer Success Managers to drive rapid onboarding, exceptional service delivery, and measurable business results, ultimately powering our expansion and solidifying our reputation for world-class customer experience.
Key Responsibilities:
- Accelerate time to value:
Streamline onboarding and ensure customers see results quickly, boosting revenue and reducing time to first dollar. - Quantify the impact of your work:
Drive data-driven decisions by measuring key metrics like quality scores, Customer Success scores, NRR (Net Retention Rate), and CSAT (Customer Satisfaction Score). - Build, cultivate, and inspire the Americas Customer Success team.
- Collaborate for success:
Foster strong relationships with both leaders and individual contributors in Pre-Sales, Post-Sales, and Product teams to ensure a seamless customer journey. - Champion customer-centricity:
Cultivate a culture of empathy, professionalism, and business acumen within your team, placing customer needs at the heart of everything.
Skills and Experience:
- Proven track record: 5+ years of experience leading, managing, and building high-performing Customer Success/Account Management teams, ideally in a fast-paced, technology-driven environment.
- Localization experience: 8+ years of experience working in the localization/LSP industry.
- Customer success mastery:
Demonstrated expertise in designing, building, and leading customer success programs that deliver measurable results. - Cross-functional collaboration:
Strong ability to collaborate effectively with diverse teams across the company. - Customer-facing excellence:
Exceptional communication, empathy, professionalism, and business acumen. - Technical savvy:
Strong understanding of AI, Bespoke AI Models, Technical Integrations, and Professional Services. - Global mindset: A global perspective and the ability to collaborate with dispersed teams effectively.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).