×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Senior Technical Writer

Job in San Francisco, San Francisco County, California, 94199, USA
Listing for: Astreya
Full Time position
Listed on 2026-06-26
Job specializations:
  • IT/Tech
    Technical Writer
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 75000 - 100000 USD Yearly USD 75000.00 100000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below

This role is responsible for organizing, standardizing, and improving IT Support documentation for both internal and external use. The writer will create a scalable documentation model that supports human readers as well as AI agents, with the goal of establishing a repeatable standard for future documentation work.

Core responsibilities
  • Organize and categorize IT Support knowledge into a clear, maintainable structure.
  • Write and maintain team SOPs for internal and external audiences.
  • Build a documentation framework that can serve as the model for future documentation across the team.
  • Create standardized templates for procedures, troubleshooting guides, knowledge base articles, and operational documentation.
  • Develop writing instructions and formatting rules that AI tools can follow to convert raw documentation into a consistent standard format.
  • Partner with Codex and other AI tools to improve draft quality, while ensuring final output is clearer, more usable, and better written than AI-generated first drafts.
  • Translate fragmented notes, legacy docs, and raw process information into polished, structured documentation ready for delivery to IT.
  • Establish taxonomy, naming conventions, and content categories so knowledge is easy to find, maintain, and reuse.
  • Initially focus on IT Support workflows, with the potential to expand the model to other teams later.
  • Team SOP library for IT Support
  • Internal and external documentation standards
  • Documentation templates for recurring content types
  • AI writing instructions for rewriting raw documentation into standard format
  • Knowledge categorization and information architecture for IT Support content
  • A durable documentation model that can be used moving forward
Required capabilities
  • Strong technical writing skills, especially for operational and support environments
  • Ability to organize messy or incomplete information into a logical structure
  • Experience writing for multiple audiences, including both technical and non-technical readers
  • Ability to create documentation that works for both human consumption and agent/AI consumption
  • Experience building templates, standards, and style guidance
  • Comfort working with AI-assisted writing tools such as Codex
  • Strong editing judgment and the ability to improve AI-generated drafts substantially
  • Ability to classify, categorize, and document knowledge in a systematic way
Focus of the role

The immediate priority is IT Support. The end goal is not just better documents, but a repeatable system for documentation creation, organization, and rewriting that the team can use moving forward.

#J-18808-Ljbffr
Position Requirements
10+ Years work experience
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary