×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Founding Product Engineer

Job in San Francisco, San Francisco County, California, 94199, USA
Listing for: Worky
Full Time position
Listed on 2026-09-12
Job specializations:
  • Software Development
    AI Engineer (Applied/Software), Backend Developer, Full Stack Developer, Software Architect
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 200000 - 250000 USD Yearly USD 200000.00 250000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below

About the role

We are looking for strong engineers to be part of the next stage of Mondrio’s growth and set the bar for our engineering and technical culture.

You will be at the forefront of building the next frontier of pricing and monetization software as the industry repackages and reprices far more frequently in the agentic era.

You own whole modules of our growing product suite end to end: scope with customers, design the API, build the UI, ship, iterate. A module is done when an LLM agent can drive it through our MCP server for consumption with conversational interfaces rather just when the React component renders.

You’ll mentor peers, influence product strategy and help us define what best-in-class AI-driven pricing software looks like.

No PM sits between you and the customer. You will be the direct bridge between the product vision of the executive team, shaped by customer feedback and the vast new engineering capabilities available in the agentic era.

What you'll do
  • Partner closely with product, design, and leadership to define and evolve the architecture for agentic AI systems that across multiple product surfaces and interfaces (Slack bots, TUIs, Web, vendor integrations).
  • Own the design and delivery of our entire product suite: scope with customers, design the versioned api and MCP endpoints, build the React UI, ship, iterate.
  • Lead technical discussions and architectural reviews, ensuring our systems remain robust, extensible, and secure.
  • Build backend-heavy product areas. Current examples: pricing simulation tooling, AI persona modeling, and the voice-of-customer survey module.
  • Move pricing rules out of the client and onto the server. The frontend is meant to be a thin, replaceable layer, and some pricing logic still lives in the React client.
  • Make every feature drivable by an LLM agent through our MCP server.
  • Extend our typed ontology of pricing entities (Pydantic models for SKU, Proposition, Persona, and Pricing today; Customer, Contract, and Quote next).
  • Establish engineering best practices around testing, observability, deployment, and performance monitoring for AI-driven features.
  • Treat money handling as load-bearing since it has massive repercussions for financial fidelity.
Your first 90 days First 30 Days: SDLC Baseline & Product Exploration
  • At least one set of client-side pricing rules is migrated out of the React UI and onto the FastAPI backend, and the redundant frontend code is deleted.
  • You adopt our AI-native SDLC using Claude Code and Cursor, helping configure the initial automated review gates for agent-assisted PRs.
  • You establish a weekly rhythm of demoing real, un-staged application state and join direct customer discovery conversations.
By Day 60:
End-to-End Module Ownership & Agentic Parity
  • You own a complete module within our product suite end-to-end from scoping customer problems directly to designing versioned API endpoints and building advanced React components.
  • You mentor peers on our architectural guidelines, ensuring business logic stays server-side, APIs evolve additively, and writes are audited by default.
  • Every feature within your module is exposed through our FastMCP server, making it fully drivable by an LLM agent via conversational interfaces.
  • You refine our software factory workflows so LLM agents reliably write and review pull requests behind our automated review gates.
By Day 90:
Production Impact & Ontology Expansion
  • You own the operational architecture of our AI-native software factory, turning recurring engineering tasks into automated agentic pipelines that maintain absolute financial fidelity.
  • You mentor incoming engineers and set the bar for engineering best practices around testing, observability, and performance as the team scales.
  • You can live-demo an agent driving your shipped module end-to-end in production and directly translate customer interactions into shipped code without a PM layer.
What we're looking for
  • 8+ years of engineering experience, with strong skills working across the product stack.
  • You have shipped and owned entire product areas at a startup, at staff-level scope.
  • Strong backend depth. We use FastAPI, Python, and MongoDB, and deep experience in a comparable stack counts.
  • Credible frontend range with React and Type Script. You can ship a clean UI on your own.
  • You can take an ambiguous customer problem to a shipped feature without a PM, and you have done it before.
  • Interest in monetization and the mechanics of B2B SaaS: pricing models, packaging, quoting.
  • You can show how AI…
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary