Bilingual Custodial Supervisor – Evening Shift

Supervisor de Limpieza (Bilingüe) - Turno Nocturno

Bellarmine College Preparatory, una secundaria jesuita, ha estado educando a jóvenes para ser "hombres para y con los demás" en la tradición de San Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía de Jesús, desde 1851.

Reportando al Gerente de Instalaciones, el Supervisor de Limpieza (Bilingüe) proporciona dirección y coordinación diaria al personal de limpieza asignado, y realiza tareas de limpieza y otras funciones relacionadas con las instalaciones para ayudar a garantizar que la escuela mantenga un campus limpio, ordenado, seguro y en buen estado para los estudiantes, empleados y visitantes.

Bellarmine cumple con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) y considera adaptaciones razonables para apoyar a las personas con discapacidades en el desempeño de las funciones esenciales del puesto.

• Proporciona dirección diaria al personal de limpieza asignado en la realización de tareas rutinarias de limpieza y mantenimiento en los edificios del campus.
• Coordina las asignaciones y los horarios de trabajo para apoyar las necesidades del campus y ayuda a garantizar que el trabajo asignado se complete de manera segura, eficiente y de acuerdo con los estándares establecidos.
• Ayuda con los pedidos, el almacenamiento, y el mantenimiento de los suministros y equipos de limpieza para que el personal cuente con los recursos necesarios para realizar las tareas asignadas.
• Garantiza que los proyectos especiales se completen según las indicaciones del Gerente de Instalaciones, incluyendo la limpieza de alfombras, lavado de ventanas, lavado de vehículos de la escuela, lavado a presión y tareas similares.
• Revisa y aprueba según esté autorizado, los horarios de trabajo, las solicitudes de tiempo libre (PTO) y las tarjetas de tiempo del personal de limpieza asignado en el sistema de tiempo y asistencia de ADP.
• Realiza tareas de limpieza y otros trabajos prácticos, incluyendo el montaje y desmontaje para eventos, según se le asigne.
• Brinda apoyo en otras áreas de las Instalaciones según sea necesario.
• Realiza otras tareas según se le asignen.

• Diploma de escuela secundaria o certificado de Desarrollo Educativo General (GED) y al menos cinco años de experiencia en trabajos de conserjería/limpieza, o una combinación equivalente de educación y experiencia.
• Ser bilingües en inglés y español es una habilidad deseada.
• Capacidad demostrada para proporcionar dirección de trabajo, coordinar asignaciones y motivar eficazmente al personal.
• Conocimiento de las mejores prácticas de limpieza, y del uso seguro y eficiente de productos de limpieza, equipos, herramientas manuales y equipos motorizados.
• Capacidad para realizar cálculos matemáticos básicos y utilizar una computadora para correo electrónico, registro de horas y otras aplicaciones básicas relacionadas con el trabajo.
• Capacidad para comunicarse de manera eficaz y profesional con empleados, estudiantes, proveedores y otros miembros de la comunidad escolar.
• Gran atención al detalle, organización y seguimiento de las tareas.
• Capacidad para trabajar por las tardes/noches, horas extras y/o fines de semana según se solicite.
• Capacidad para levantar y transportar entre 10 y 25 libras utilizando técnicas adecuadas de levantamiento.
• Capacidad para caminar/transportarse de manera regular, segura y cómoda por el campus de 27 acres de Bellarmine.
• Capacidad para arrodillarse, agacharse, gatear, subir, caminar, girar, alcanzar, empujar, jalar y mantener el equilibrio según sea necesario para realizar las funciones esenciales del puesto.
• Capacidad para operar de manera segura equipos motorizados de limpieza, incluyendo barredoras/pulidoras de pisos y equipos de aspiración.
• El trabajo se realiza principalmente en interiores,…