English Speaking Jobs in Texas by City
Garland
(43 postings)
4th Grade Bilingual; 4th Grade Bilingual...
Dallas
(28 postings)
Bilingual...; 5th Grade Bilingual...
Houston
(27 postings)
Senior Korean...; Bilingual Interpreter...
El Paso
(25 postings)
Senior Spanish–English...; Remote Spanish–English...
Fort Worth
(21 postings)
Bilingual Interpreter...; Nepali Interpreter...
Austin
(20 postings)
Remote Bilingual Content...; Remote Haitian Creole &...
Lubbock
(14 postings)
Remote Spanish...; Norwegian Translator...
Arlington
(13 postings)
Remote Bilingual Spanish...; Bilingual...
Corpus Christi
(13 postings)
Remote Spanish...; Haitian Creole Bilingual...
San Antonio
(13 postings)
Bilingual Translator &...; Bilingual Thai...
Denton
(12 postings)
US- Mandarin Interpreter...; German Translator...
Plano
(11 postings)
Remote Bilingual Spanish...; Spanish Linguist &...
Waco
(5 postings)
Bilingual...; Remote Internet-Native...
Addison
(3 postings)
Cosmetics Marketing...; Spanish Translator...
Frisco
(3 postings)
In-Person...; Remote Bilingual...
Rowlett
(3 postings)
Reading; 4th Grade Bilingual...
Abilene
(2 postings)
Remote Bilingual Content...; Bilingual...
Grand Prairie
(2 postings)
German Translator -...; Bilingual...
Irving
(2 postings)
Remote Bilingual...; Remote Bilingual...
Allen
(1 posting)
Bilingual...
Amarillo
(1 posting)
Karen Interpreter;...
Beaumont
(1 posting)
Remote Bilingual Content...
Brenham
(1 posting)
Spanish Operational...
Brownsville
(1 posting)
Remote Bilingual Content...
Carrollton
(1 posting)
German Translator -...
Edinburg
(1 posting)
Remote Bilingual Content...
Katy
(1 posting)
Bilingual...
Killeen
(1 posting)
German Translator...
McAllen
(1 posting)
German Translator...
McKinney
(1 posting)
Remote Bilingual Content...
Mesquite
(1 posting)
German Translator -...
Midland
(1 posting)
Remote Bilingual...
Pflugerville
(1 posting)
Remote Bilingual Content...
Pharr
(1 posting)
Remote Bilingual Content...
Round Rock
(1 posting)
Remote Bilingual Content...
Sachse
(1 posting)
English Teacher...
Sugar Land
(1 posting)
Remote Bilingual Content...
The Colony
(1 posting)
Bilingual...
Tyler
(1 posting)
Remote Bilingual...
today
1.
Remote English Language AI Trainer | Linguistics Expert
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Dallas, Texas, USA
Science (AI Evaluation, Academic)
Meridial is seeking an English language specialist to shape the future of AI. This remote contract position involves challenging advanced...
JobLeads is a digital career coach enabling professionals worldwide to get the job they desire. Our mission is to... Remote English Language AI Trainer | Linguistics Expert JobListing for: Meridial |
today
2.
Remote AI Tutor: Russian Multilingual Audio Data
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Fort Worth, Texas, USA
Language/Bilingual (Data Annotation/ AI Labeling, AI Evaluation, English Speaking)
xAI is seeking an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities to enhance Grok's functionality in voice interactions and...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote AI Tutor: Russian Multilingual Audio Data JobListing for: xAI |
today
3.
Freelance English Proofreader: Polished B2B Marketing Texts
Job in
Fort Worth, Texas, USA
Language/Bilingual (English Speaking)
hl - studios is seeking a freelance support person proficient in native English for reviewing and optimizing English texts. The ideal...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Freelance English Proofreader: Polished B2B Marketing Texts JobListing for: hl-studios |
today
4.
Remote AI Tutor: Russian Multilingual Audio Data
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Lubbock, Texas, USA
Language/Bilingual (Data Annotation/ AI Labeling, AI Evaluation, English Speaking)
xAI is seeking an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities to enhance Grok's functionality in voice interactions and...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote AI Tutor: Russian Multilingual Audio Data JobListing for: xAI |
today
5.
Oficial de Evaluación y Admisión Penal – Bilingüe
Job in
El Paso, Texas, USA
Language/Bilingual (English Speaking)
County of El Paso, TX, busca un Oficial de Coordinación de Justicia Penal para realizar entrevistas de preliberación y evaluaciones de...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Oficial de Evaluación y Admisión Penal – Bilingüe JobListing for: County of El Paso, TX |
today
6.
Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters
Job in
Houston, Texas, USA
Language/Bilingual (Interpreter, English Speaking, Bilingual, Chinese Speaking)
Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters - Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters - Location: -...
Information Services: Meet the Fastest Growing Job Site in America. Learn how MyJobHelper helps job boards, agencies... Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters JobListing for: JTG, inc. |
today
7.
Freelance EN-to-HK Traditional Chinese Translator; Cantonese
Job in
Fort Worth, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Chinese Speaking, English Speaking, Interpreter)
Position: Freelance EN - to - HK Traditional Chinese Translator (Cantonese) - An international translation company is seeking a freelance...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Freelance EN-to-HK Traditional Chinese Translator; Cantonese JobListing for: 1-Stop Asia |
today
8.
Remote Spanish Interpreters – Bilingual Call Center
(Remote / Online) - Candidates ideally in
El Paso, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Interpreter, Spanish Customer Service, English Speaking)
A leading staffing firm is seeking Bilingual Call Center Interpreters for remote work. Candidates must be fluent in both Spanish and...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Spanish Interpreters – Bilingual Call Center JobListing for: Kelly Services |
today
9.
Remote Spanish Interpreters – Bilingual Call Center
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Arlington, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Interpreter, Spanish Customer Service, English Speaking)
A leading staffing firm is seeking Bilingual Call Center Interpreters for remote work. Candidates must be fluent in both Spanish and...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Spanish Interpreters – Bilingual Call Center JobListing for: Kelly Services |
today
10.
Remote Spanish Interpreters – Bilingual Call Center
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Lubbock, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Interpreter, Spanish Customer Service, English Speaking)
A leading staffing firm is seeking Bilingual Call Center Interpreters for remote work. Candidates must be fluent in both Spanish and...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Spanish Interpreters – Bilingual Call Center JobListing for: Kelly Services |
today
11.
Remote Spanish Interpreters – Bilingual Call Center
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Houston, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Interpreter, Spanish Customer Service, English Speaking)
A leading staffing firm is seeking Bilingual Call Center Interpreters for remote work. Candidates must be fluent in both Spanish and...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Spanish Interpreters – Bilingual Call Center JobListing for: Kelly Services |
today
12.
Remote Spanish Interpreters – Bilingual Call Center
(Remote / Online) - Candidates ideally in
San Antonio, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Interpreter, Spanish Customer Service, English Speaking)
A leading staffing firm is seeking Bilingual Call Center Interpreters for remote work. Candidates must be fluent in both Spanish and...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Spanish Interpreters – Bilingual Call Center JobListing for: Kelly Services |
1 day ago
13.
Spanish Operational Language Analyst Level 2 Security Clearance
Job in
Brenham, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Interpreter, English Speaking, Chinese Speaking)
Position: Spanish Operational Language Analyst Level 2 with Security Clearance - Job Description The Operational Language Analyst...
Recruitment Media & Programmatic Job Advertising, Nashville Metropolitan Area. Lead generation for quality companies in... Spanish Operational Language Analyst Level 2 Security Clearance JobListing for: A2 Federal Inc. |
1 day ago
14.
1st Grade Bilingual
Job in
Garland, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking), Education / Teaching (Bilingual, Elementary School)
Position: 37241 1st Grade Bilingual - Please check the Salary Schedule for current rates and stipend eligibility. (Scroll down after...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. 1st Grade Bilingual JobListing for: Garland Independent School District |
1 day ago
15.
Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters
Job in
Dallas, Texas, USA
Language/Bilingual (Interpreter, English Speaking, Bilingual, Chinese Speaking)
Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters - JTG is currently seeking translators, transcribers, and interpreters...
Information Services: Meet the Fastest Growing Job Site in America. Learn how MyJobHelper helps job boards, agencies... Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters JobListing for: JTG, inc. |
1 day ago
16.
5th Grade Bilingual
Job in
Garland, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking), Education / Teaching (Bilingual, Elementary School)
Position: 36325 5th Grade Bilingual - Job Title - Duty Days: 187 Pay Grade: 100 - *** Please check the salary schedule for current rates...
Information Services: Meet the Fastest Growing Job Site in America. Learn how MyJobHelper helps job boards, agencies... 5th Grade Bilingual JobListing for: Garland Independent School District |
1 day ago
17.
6th Grade ESL Teacher
Job in
Dallas, Texas, USA
ESL/TEFL (English Teacher / ESL TEFL, Elementary School), Language/Bilingual (English Speaking)
Job Title - Valid classroom teaching certificate appropriate for the grade level and subject areas, plus: - Bilingual Education...
Information Services: Meet the Fastest Growing Job Site in America. Learn how MyJobHelper helps job boards, agencies... 6th Grade ESL Teacher JobListing for: Richardson Independent School District |
1 day ago
18.
Generic - Bilingual Teacher - English | Vietnamese
Job in
Dallas, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking), Education / Teaching (Bilingual, Elementary School)
Position: Generic - Bilingual Teacher - English | Vietnamese - 2026 - 2027 - Job Title - Duty Days: 187 Pay Grade: 100 -...
Information Services: Meet the Fastest Growing Job Site in America. Learn how MyJobHelper helps job boards, agencies... Generic - Bilingual Teacher - English | Vietnamese JobListing for: Garland Independent School District |
1 day ago
19.
Remote Bilingual Content Evaluator - Japanese/English Expert
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Pflugerville, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking), IT/Tech
Mercor is looking for Internet - Native Bilingual Evaluator Experts (Japanese–English) to engage in AI research that explores...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Remote Bilingual Content Evaluator - Japanese/English Expert JobListing for: Mercor |
1 day ago
20.
Senior Spanish–English Technical Translator; Remote
(Remote / Online) - Candidates ideally in
El Paso, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking, Interpreter)
Position: Senior Spanish–English Technical Translator (Remote) - Mid Atlantic Professionals, Inc. DBA SSI is seeking a qualified Spanish...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Senior Spanish–English Technical Translator; Remote JobListing for: Mid Atlantic Professionals, Inc. DBA SSI |