Medical Admin Assistant & Interpreter

Contact this employer to ask for an accommodation or alternative application process if you are unable to complete the application due to a disability.

Full time – Wendover, UT, US

Salary: $17.36 – $21.71 per hour

An administrative medical assistant is responsible for maintaining the administrative and clerical tasks for providers and other medical staff in the clinic. They keep the office running smoothly and act as an essential link between providers and patients. The role also involves interpreting in various settings, including patient visits, pharmacy consultations, and telephone encounters.

• Provide interpreter services as requested by medical staff.
• Interpret medical and regular terminology accurately and in a culturally sensitive manner.
• Assist with translating medical documents, forms, and patient education materials as needed.
• Assist patients with initial paperwork.
• Conduct interviews with patients to gather their medical history and conditions.
• File health care documents appropriately in the patient’s file (e.g., immunizations).
• Update and maintain patients’ health records.
• Answer patients’ queries and ensure quality customer service.
• Collaborate with providers and nurses to help with medical examinations and schedule tests.
• Facilitate effective communication between patients, families, and healthcare providers in both verbal and written form.
• Perform any other duties as assigned.

High School diploma or GED equivalent.

One (1) or more years of hands‑on patient care experience (e.g., MA, CNA, Scribe); at least one year of administrative experience.

• Medical Interpreter certification (e.g., CCHI, NBCMI)
• CPR certification

Spanish speaking.

Attended an accredited medical assisting program and holds certification.

• Medical Assistant Certification
• Medical Administrative Assistant Certificate

Experience working with the Native American community.

• Knowledge and understanding of medical terminology.
• Knowledge of common safety hazards and precautions to establish a safe work environment.
• Knowledge about electronic medical records and medical coding.
• Knowledge of basic medical procedures.
• Written and interpersonal communication skills.
• Organizational skills.
• Decision‑making, problem‑solving, and time‑management skills.
• Ability to use Microsoft Office and a computer.
• Ability to read and understand electronic medical records.
• Attention to detail.
• Ability to multitask.
• Follow clinic protocols.
• Perform administrative functions.
• Maintain quality control standards.

• Competitive pay
• Health care coverage for you and your family
• Generous PTO, paid holidays and floating holidays
• Retirement matching contributions
• Supportive colleague community
• Positive work culture

Sacred Circle Healthcare/Confederated Tribes of the Goshute Reservation gives preference to qualified American Indian/Alaskan Native applicants.