Senior Translational Data and AI Engineer

Job Summary

We are seeking a contract Senior Translational Data and AI Engineer to help modernize how biomarker and clinical data are ingested, transformed, and delivered within Computational Discovery. The group is consolidating a fragmented set of ETL processes onto a modern, AWS-native lakehouse platform. Core infrastructure is already in place; this role adds the engineering capacity to bring real scientific and clinical data through production pipelines across multiple studies, and to serve it reliably to downstream analytics, AI, and visualization consumers.
The successful candidate will work as a hands-on technical partner alongside the lead engineer, contributing across the full stack from source ingestion through curated delivery. This is a role that pairs strong data-quality instincts with an AI-native way of working: not just using AI coding agents, but building scalable, guarded workflows around them. Top-level architecture and design decisions remain owned by the lead engineer;

we are looking for a strong senior engineer who executes independently within that direction and is comfortable in scientific data domains - or ramps into them quickly.

• Build and maintain orchestrated ingestion pipelines for external genomics, proteomics, and other assay data sources, including source IO, table-format writers, and row-level reconciliation.
• Develop and harden layered transformation models (staging, intermediate, and mart) with real-data test coverage, data-quality guardrails, and reusable, consolidated logic.
• Implement clinical data ingestion and reconciliation paths against recognized standards (e.g., SDTM, ADaM), including subject and entity resolution.
• Deliver supporting platform infrastructure: service APIs, CI/CD pipelines, containerized deployments, observability instrumentation, and data-warehouse performance tuning.
• Extract transformation logic and business rules from legacy analytical code (e.g., R, PySpark) and reconcile them against new platform implementations.
• Translate scientific and biomarker requirements from research and bioinformatics partners into durable data models and published data contracts.
• Identify repetitive processes and convert them into automated workflows, guardrails, or reusable tooling — including AI-assisted workflows that make future work faster.
• Participate in adversarial design and code reviews, identifying edge cases and pushing back on suboptimal patterns.
• Collaborate with the lead engineer on design decisions and support delivery velocity through paired working sessions and PR reviews.
• Ensure all work meets reproducibility standards: CI on every PR, automated tests, and no ad-hoc notebook-based production processes.

• AI-native engineering practice: demonstrated experience building systems and workflows around AI coding agents (Claude Code, Cursor, Codex, or equivalent) — not just prompting them. You recognize when a repeated process should become an automated pipeline, when agent output needs guardrails, and when to build infrastructure that makes future work faster. Surface-level tool usage is insufficient.
• Education:
  
  Bachelor's or master's degree in Computer Science, Data Engineering, Bioinformatics, or a related field.
• Experience:
  
  4+ years of professional experience in data engineering with shipped production pipelines on AWS (S3, ECS/Fargate, Redshift or equivalent MPP).
• Strong proficiency in Python and SQL with working knowledge of modern data engineering libraries.
• Solid, hands-on experience with dbt and a workflow orchestration tool (Dagster, Airflow, or Prefect).
• Data quality instinct: track record of catching silent failures, questioning data correctness assumptions, and noticing lossy joins or incomplete deliveries.
• Working understanding of lakehouse architecture patterns, ETL processes, and schema design for complex multi-modal datasets.
• Comfort working with scientific, biomarker, or other complex domain data — or a demonstrated ability to ramp on unfamiliar scientific domains quickly.
• Ability to handle PHI-adjacent clinical data under contractor policy (background check, compliance training, VPN access).
• Willingness…