Sign Language Interpreter

Summary of Position

An effective Sign Language Interpreter plays an integral role in the successful implementation of After School Matters programs. The Sign Language Interpreter is responsible for facilitating communication to allow deaf & hard of hearing teens fully participate in After School Matters programs citywide. This position does not guarantee a specific number of assigned hours.

• Interpret at the appropriate language level.
• Clearly convey all aspects of meaning and content.
• Make sure the program goals are clear.
• Facilitate and support participation and social communication.
• Monitor for comprehension.
• Interpret within programs and social settings, direct and overheard conversations, field trips and showcases.

Provisional (Red) IDHHC License or higher, or current interpreter approval through ISBE. Cook County residency required.

$32 per hour.

Programs take place at community locations throughout the city, including four ASM buildings:
Downtown at Gallery 37 Center for the Arts; the Michael and Karyn Lutz Center in Belmont Cragin; and the Pullman community at Gately Park.

• After School Matters is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer.
• All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, ancestry, national origin, religion, sex, sexual orientation, gender identity, disability, protected veteran status, military discharge status, age, marital status, parental status, or source of income.