Spanish Speaking Jobs in Dallas TX
Jobs found: 132
111. Bilingual Publishing Assistant – Spanish Books; Part-Time
1 week agoBusiness (Spanish Speaking)
Position: Bilingual Publishing Assistant – Spanish Books (Part - Time) - Overview - Lifeway is seeking a detail - driven, bilingual (Spanish/English) Publishing...
Listing for:
LifeWay Christian Resources
View this Job
112. Remote Spanish Linguistic Expert AI Research
1 week agoResearch/Development (AI Evaluation), Language/Bilingual (AI Evaluation, Spanish Speaking)
Position: Remote Spanish Linguistic Expert for AI Research - Mercor is seeking experienced Spanish Linguistic Experts to join a cutting - edge AI research project in...
Listing for:
Mercor
View this Job
113. Bilingual Closing Legal Assistant; Spanish/English
2 weeks agoLaw/Legal, Language/Bilingual (Spanish Speaking, English Speaking)
Position: Bilingual Closing Legal Assistant (Spanish/English) - Thompson Law, a growing personal injury firm in the Oak Lawn area of Dallas, seeks a Closing Legal...
Listing for:
Thompson Law
View this Job
114. Remote Bilingual HR Operations Associate; Spanish/English
2 weeks agoHR/Recruitment, Language/Bilingual (Spanish Speaking, English Speaking)
Position: Remote Bilingual HR Operations Associate (Spanish/English) - Valet Living, LLC is seeking a Bilingual People Operations Associate (HR Operations) to guide...
Listing for:
Valet Living, LLC
View this Job
115. Remote Spanish Linguistics Research Specialist
2 weeks agoLanguage/Bilingual (AI Evaluation, Spanish Speaking), Research/Development (AI Evaluation)
Zekai is seeking experienced Spanish Linguistic Experts for a remote contract role focused on evaluating how an LLM performs on Spanish - language tasks and curating...
Listing for:
Zekai
View this Job
116. Remote Spanish Evaluator: AI Sentiment & Tone
2 weeks agoLanguage/Bilingual (AI Evaluation, Spanish Speaking), IT/Tech (AI Evaluation)
Prolific seeks fluent Spanish speakers to evaluate AI - generated audio for emotional nuance and cultural accuracy in the US market. You will rate sentiment, tone and...
Listing for:
Prolific
View this Job
117. Bilingual Infant Caregiver; Spanish Pet
2 weeks agoLanguage/Bilingual (Spanish Speaking)
Position: Bilingual Infant Caregiver (Spanish) — Pet - Friendly Flexible - in Dallas is seeking a loving babysitter for an infant starting October 22, 2026. The...
Listing for:
Sittercity.com
View this Job
118. Chilean Spanish Speaker: Voice Acting AI; Chile
2 weeks agoLanguage/Bilingual (Spanish Speaking)
Position: Chilean Spanish Speaker: Voice Acting for AI (Chile) - Improv Arena pays native Chilean Spanish speakers to act out short scripted scenes with a set emotion....
Listing for:
Improv Arena
View this Job
119. Remote Spanish-Speaking Search Quality Rater
2 weeks agoLanguage/Bilingual (Spanish Speaking, AI Evaluation)
Welocalize is seeking a Spanish - speaking Internet Search Quality Rater in the United States to help assess and improve online search results. You will rate content...
Listing for:
Welo Global
View this Job
120. Spanish Marketing Measurement Lead; Remote
2 weeks agoMarketing / Advertising / PR (Spanish Speaking, Marketing Management, Marketing Strategy)
Position: Spanish Marketing Measurement Lead (Remote) - mediaROI is launching the Spanish market and seeks a data - driven professional to lead measurement deliveries...
Listing for:
mediaROI
View this Job
Jobs found: 132