English Speaking Jobs in New York by City
Yonkers
(171 postings)
Freelance Marketing UI...; Remote Spanish/English...
Jamestown
(23 postings)
Linguistic Video Game...; Remote English Language...
New York City
(19 postings)
Bengali language expert; Remote Bilingual AI...
Ithaca
(16 postings)
Remote Bilingual AI...; Japanese to English AI...
Buffalo
(14 postings)
Freelance Remote:...; Bilingual Interpreter —...
Poughkeepsie
(10 postings)
Remote Game Localisation...; Remote...
Rome
(10 postings)
Remote position:...; Remote...
Albany
(8 postings)
Japanese to English AI...; Bilingual Interpreter —...
Binghamton
(8 postings)
Remote position:...; Bilingual Marketing...
Freeport
(8 postings)
AI Translation Reviewer...; Remote position:...
New Rochelle
(8 postings)
Remote Russian...; Bilingual Interpreter —...
Niagara Falls
(8 postings)
Freelance Remote:...; Japanese to English AI...
Schenectady
(8 postings)
Remote position:...; Remote Bilingual AI...
Syracuse
(8 postings)
AI Translation Reviewer...; Bilingual Interpreter —...
Troy
(8 postings)
Remote position:...; Remote...
Hempstead
(7 postings)
AI Translation Reviewer...; Remote...
Long Beach
(7 postings)
Remote position:...; Remote...
Mount Vernon
(7 postings)
Remote position:...; Remote Bilingual AI...
Rochester
(7 postings)
AI Translation Reviewer...; Bilingual Interpreter —...
Utica
(7 postings)
Remote position:...; Remote Bilingual AI...
Valley Stream
(7 postings)
Bilingual Interpreter —...; Remote...
White Plains
(6 postings)
Remote Bilingual AI...; AI Translation Reviewer...
Hicksville
(3 postings)
Bilingual Greek...; Bilingual Greek...
New City
(3 postings)
Part-Time Language...; Part-Time Language...
Penn Yan
(2 postings)
Remote Freelance...; Italy‑ Italian Content...
Spring Valley
(2 postings)
Freelance Remote:...; Remote position:...
Staten Island
(1 posting)
Non-Standard English/...
1 day ago
1.
Remote Mnong–English Phone Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual, English Speaking)
Location: New York - Language Line Solutions is hiring a Mnong Interpreter to handle on - demand interpretation between Mnong and English...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Remote Mnong–English Phone Interpreter JobListing for: LanguageLine Solutions |
1 day ago
2.
Remote Medical Interpreter (Bosnian/Serbian ⇄ English
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking)
Position: Remote Medical Interpreter (Bosnian/Serbian ⇄ English) - Contact Link Solutions seeks a Professional Interpreter fluent in...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Medical Interpreter (Bosnian/Serbian ⇄ English JobListing for: Triwill Group |
1 day ago
3.
Remote English-Vietnamese Medical Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, English Speaking)
Contact Link Solutions is seeking skilled interpreters for Vietnamese and English to join our global network in a home - based role...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote English-Vietnamese Medical Interpreter JobListing for: ContactLink Solutions |
1 day ago
4.
Remote Russian-English Healthcare Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, English Speaking)
Contact Link Solutions is seeking a professional interpreter fluent in Russian and English for a home - based role that offers full...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Russian-English Healthcare Interpreter JobListing for: ContactLink Solutions |
1 day ago
5.
Remote English-Somali Healthcare Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, English Speaking, Bilingual)
Location: New York - Contact Link Solutions is seeking skilled interpreters fluent in Somali and English for a remote, home - based role...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote English-Somali Healthcare Interpreter JobListing for: ContactLink Solutions |
1 day ago
6.
Remote Cantonese & English Healthcare Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, English Speaking)
Contact Link Solutions is seeking skilled Cantonese - English interpreters for a home - based role. You will facilitate communication...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Cantonese & English Healthcare Interpreter JobListing for: Triwill Group |
1 day ago
7.
Remote Medical Interpreter (Bosnian/Serbian ⇄ English
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking)
Position: Remote Medical Interpreter (Bosnian/Serbian ⇄ English) - Location: New York - Contact Link Solutions seeks a Professional...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Medical Interpreter (Bosnian/Serbian ⇄ English JobListing for: Triwill Group |
1 day ago
8.
Remote Pashto-English Medical Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, English Speaking)
Contact Link Solutions is seeking professional interpreters for a home - based role. You will facilitate communication between Pashto and...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Pashto-English Medical Interpreter JobListing for: ContactLink Solutions |
1 day ago
9.
Freelance translator (remote) Remote
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking, French Speaking)
Position: Freelance translator (remote) at Bureau Works Remote - Location: New York - Freelance translator (remote) job at Bureau Works....
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Freelance translator (remote) Remote JobListing for: Bureau Works |
1 day ago
10.
Remote Russian-English Healthcare Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, English Speaking)
Location: New York - Contact Link Solutions is seeking a professional interpreter fluent in Russian and English for a home - based role...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Russian-English Healthcare Interpreter JobListing for: ContactLink Solutions |
2 days ago
11.
Multilingual Intake & Translation Assistant
Job in
Buffalo, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Office Administrator/ Coordinator, English Speaking), Administrative/Clerical (Office Administrator/ Coordinator, Clerical)
International Institute Of Buffalo is seeking an Interpreting & Translation (I&T) Assistant to provide administrative support,...
JobLeads is a digital career coach enabling professionals worldwide to get the job they desire. Our mission is to... Multilingual Intake & Translation Assistant JobListing for: International Institute Of Buffalo |
2 days ago
12.
British English AI Evaluator — Flexible, Remote Projects
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking)
Location: New York - Productive Playhouse, a global data and language services company, is assembling a pool of British English speakers...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... British English AI Evaluator — Flexible, Remote Projects JobListing for: Productive Playhouse |
2 days ago
13.
Contract Hindi Localization Proofreader (Remote
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking, Bilingual)
Position: Contract Hindi Localization Proofreader (Remote) - Duolingo is seeking a native Hindi translator/proofreader fluent in English...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Contract Hindi Localization Proofreader (Remote JobListing for: Triwill Group |
2 days ago
14.
British English AI Evaluator — Flexible, Remote Projects
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking)
Productive Playhouse, a global data and language services company, is assembling a pool of British English speakers to test and evaluate...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... British English AI Evaluator — Flexible, Remote Projects JobListing for: Productive Playhouse |
2 days ago
15.
Bilingual Government Support (Spanish–English) Remote
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Customer Service/HelpDesk (Bilingual, Customer Service Rep), Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking)
Location: New York - TTEC seeks a Bilingual Customer Service Representative to support a US government assignment from a remote location....
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Bilingual Government Support (Spanish–English) Remote JobListing for: TTEC |
3 days ago
16.
Remote Korean-English Medical Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, English Speaking)
Contact Link Solutions is seeking skilled interpreters fluent in Korean and English for a Home - Based role. You will bridge language...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Korean-English Medical Interpreter JobListing for: ContactLink Solutions |
3 days ago
17.
Remote Bilingual Legal Assistant - English/Spanish
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Law/Legal, Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking)
A growing personal injury law firm is actively seeking a Bilingual Legal Assistant for a remote position open exclusively to...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Bilingual Legal Assistant - English/Spanish JobListing for: thefirmconsult |
4 days ago
18.
Part-time In-Person Bilingual Interpreter (English/Ewe) NYC
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual, English Speaking)
Location: New York - NTC Language Services is seeking reliable in - person Educational Interpreters for Ewe in NYC, for part - time, as -...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Part-time In-Person Bilingual Interpreter (English/Ewe) NYC JobListing for: NTC Language Services |
4 days ago
19.
Remote Flemish Language Expert - Part-Time (3-4 Months
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Jamestown, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking)
Position: Remote Flemish Language Expert - Part - Time (3 - 4 Months) - Location: Town of Poland - Omilia is seeking skilled and...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Remote Flemish Language Expert - Part-Time (3-4 Months JobListing for: Omilia |
4 days ago
20.
Part-time In-Person Bilingual Interpreter (English/Ewe) NYC
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual, English Speaking)
Location: New York - NTC Language Services is seeking reliable in - person Educational Interpreters for Ewe in NYC, for part - time, as -...
JobLeads is a digital career coach enabling professionals worldwide to get the job they desire. Our mission is to... Part-time In-Person Bilingual Interpreter (English/Ewe) NYC JobListing for: NTC Language Services |