English Speaking Jobs in New York by City
Yonkers
(160 postings)
Remote French–English...; English and Spanish...
Jamestown
(22 postings)
Freelance Chemistry AI...; AI Translation Reviewer...
New York City
(20 postings)
Bilingual Japanese...; Medical Interpreters...
Ithaca
(16 postings)
AI Translation Reviewer...; Bilingual Interpreter —...
Buffalo
(12 postings)
Bilingual Interpreter —...; Per Diem Interpreter &...
Poughkeepsie
(10 postings)
Japanese to English AI...; On-Site Interpreter —...
Rome
(10 postings)
Japanese to English AI...; AI Translation Reviewer...
Albany
(8 postings)
Remote position:...; Freelance Remote:...
Binghamton
(8 postings)
Bilingual Interpreter —...; Japanese to English AI...
Freeport
(8 postings)
AI Translation Reviewer...; Freelance Remote:...
New Rochelle
(8 postings)
Bilingual Interpreter —...; Japanese to English AI...
Niagara Falls
(8 postings)
Remote Bilingual AI...; Freelance Remote:...
Schenectady
(8 postings)
Japanese to English AI...; Remote...
Syracuse
(8 postings)
Bilingual Interpreter —...; Remote Bilingual...
Troy
(8 postings)
Remote position:...; Freelance Remote:...
Hempstead
(7 postings)
Japanese to English AI...; Bilingual Interpreter —...
Long Beach
(7 postings)
Freelance Remote:...; Remote Bilingual AI...
Mount Vernon
(7 postings)
Japanese to English AI...; Remote...
Rochester
(7 postings)
Remote Bilingual AI...; Remote position:...
Utica
(7 postings)
Japanese to English AI...; Remote position:...
Valley Stream
(7 postings)
Japanese to English AI...; Remote Bilingual AI...
White Plains
(6 postings)
AI Translation Reviewer...; Freelance Remote:...
Hicksville
(3 postings)
Bilingual Greek...; Bilingual Greek...
New City
(3 postings)
Part-Time Language...; Part-Time Language...
Penn Yan
(2 postings)
Remote Freelance...; Italy‑ Italian Content...
Spring Valley
(2 postings)
Freelance Remote:...; Remote position:...
Staten Island
(1 posting)
Non-Standard English/...
1 day ago
1.
Remote Flemish Language Expert - Part-Time (3-4 Months
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Jamestown, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking)
Position: Remote Flemish Language Expert - Part - Time (3 - 4 Months) - Location: Town of Poland - Omilia is seeking skilled and...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Remote Flemish Language Expert - Part-Time (3-4 Months JobListing for: Omilia |
1 day ago
2.
Part-time In-Person Bilingual Interpreter (English/Ewe) NYC
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual, English Speaking)
Location: New York - NTC Language Services is seeking reliable in - person Educational Interpreters for Ewe in NYC, for part - time, as -...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Part-time In-Person Bilingual Interpreter (English/Ewe) NYC JobListing for: NTC Language Services |
1 day ago
3.
Part-time In-Person Bilingual Interpreter (English/Ewe) NYC
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual, English Speaking)
Location: New York - NTC Language Services is seeking reliable in - person Educational Interpreters for Ewe in NYC, for part - time, as -...
JobLeads is a digital career coach enabling professionals worldwide to get the job they desire. Our mission is to... Part-time In-Person Bilingual Interpreter (English/Ewe) NYC JobListing for: NTC Language Services |
1 day ago
4.
MARKETING] English into Traditional Chinese (Taiwan) (duplicate
Job in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Chinese Speaking, English Speaking, Bilingual)
Position: [MARKETING] English into Traditional Chinese (Taiwan) (duplicate) - Lionbridge is currently looking for freelance translators...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... MARKETING] English into Traditional Chinese (Taiwan) (duplicate JobListing for: Lionbridge Technologies, Inc. |
1 day ago
5.
Freelance Marketing UI Translator – Trad Chinese (Taiwan
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Chinese Speaking, English Speaking)
Position: Freelance Marketing UI Translator – Trad Chinese (Taiwan) - Location: New York - Lionbridge Technologies, Inc. is seeking...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Freelance Marketing UI Translator – Trad Chinese (Taiwan JobListing for: Lionbridge Technologies, Inc. |
1 day ago
6.
Remote AI Audio Tutor (Multilingual: Czech/English
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Data Annotation/ AI Labeling, AI Evaluation, English Speaking)
Position: Remote AI Audio Tutor (Multilingual: Czech/English) - Location: New York - SpaceXAI is seeking an AI Tutor specializing in...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote AI Audio Tutor (Multilingual: Czech/English JobListing for: Dorado |
1 day ago
7.
MARKETING] English into Traditional Chinese (Taiwan) (duplicate
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Chinese Speaking, English Speaking, Bilingual)
Position: [MARKETING] English into Traditional Chinese (Taiwan) (duplicate) - Location: New York - Lionbridge is currently looking for...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... MARKETING] English into Traditional Chinese (Taiwan) (duplicate JobListing for: Lionbridge Technologies, Inc. |
2 days ago
8.
Bilingual Medical Assistant (Spanish) | Phlebotomy & Care
Job in
New York, New York, USA
Healthcare, Language/Bilingual (English Speaking)
Location: New York - VIP Community Services in the Bronx, NY is seeking a bilingual Medical Assistant (Spanish speaking) to support...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Bilingual Medical Assistant (Spanish) | Phlebotomy & Care JobListing for: Vocational-Instruction-Project-Community-Services-Inc. |
2 days ago
9.
English Language Lead for AI Voice & Linguistics
Job in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking)
Cartesia is seeking a native - level English language resource to serve as the primary language expert for voice AI in English. You will...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... English Language Lead for AI Voice & Linguistics JobListing for: United States Digital Space LLC |
2 days ago
10.
Remote Bilingual Content Editor (English/Spanish
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Publishing & Editorial, English Speaking)
Position: Remote Bilingual Content Editor (English/Spanish) - Siege Media is a growing remote - first organic growth agency. We’re...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Bilingual Content Editor (English/Spanish JobListing for: Siege Media |
2 days ago
11.
Remote Bilingual Content Editor (English/Spanish
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Publishing & Editorial, English Speaking)
Position: Remote Bilingual Content Editor (English/Spanish) - Location: New York - Siege Media is a growing remote - first organic growth...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Bilingual Content Editor (English/Spanish JobListing for: Siege Media |
3 days ago
12.
Arabic Educational Interpreter — In-Person (Part-Time, NYC)
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Arabic Speaking, Bilingual, English Speaking)
Location: New York - NTC Language Services seeks reliable English/Arabic Educational Interpreters for part - time, as - needed work in...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Arabic Educational Interpreter — In-Person (Part-Time, NYC) JobListing for: NTC Language Services |
4 days ago
13.
Remote RTR Process Expert (German Speaker
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Jamestown, New York, USA
Language/Bilingual (German Speaking, English Speaking)
Position: Remote RTR Process Expert (German Speaker) - Location: Town of Poland - Conduent is seeking a Remote RTR Process Expert with...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Remote RTR Process Expert (German Speaker JobListing for: Conduent |
4 days ago
14.
Remote RTR Process Expert (German Speaker
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Jamestown, New York, USA
Language/Bilingual (German Speaking, English Speaking)
Position: Remote RTR Process Expert (German Speaker) - Location: Town of Poland - Conduent is seeking a Remote RTR Process Expert with...
JobLeads is a digital career coach enabling professionals worldwide to get the job they desire. Our mission is to... Remote RTR Process Expert (German Speaker JobListing for: Conduent |
4 days ago
15.
Polish-English Proofreader & Validator (Part-Time
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Jamestown, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking)
Position: Polish - English Proofreader & Validator (Part - Time) - Location: Town of Poland - CXG is seeking a Polish and English...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Polish-English Proofreader & Validator (Part-Time JobListing for: CXG |
4 days ago
16.
Remote Bilingual AI Trainer — English & Russian
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Ithaca, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking, Data Annotation/ AI Labeling)
A leading AI training company is looking for an English Language Tutor to evaluate and improve AI chatbots. This role involves working...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Bilingual AI Trainer — English & Russian JobListing for: Dataannotation |
4 days ago
17.
Bilingual Flemish & Dutch Language Specialist (Contract
Job in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Dutch Speaking, English Speaking)
Position: Bilingual Flemish & Dutch Language Specialist (Contract) - PolyAI is seeking a Flemish and Dutch Language Specialist for a UK...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Bilingual Flemish & Dutch Language Specialist (Contract JobListing for: PolyAI |
4 days ago
18.
Korean Linguists Remote
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Interpreter, English Speaking)
Position: Korean Linguists at SOS International LLC Remote - Korean Linguists job at SOS International LLC. Remote. - Overview - - **...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Korean Linguists Remote JobListing for: SOS International LLC |
4 days ago
19.
Remote Mixtec Interpreter for Healthcare—Flexible Contract
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, English Speaking, Bilingual)
A leading interpreting agency in the United States is looking for a Mixtec Interpreter to provide professional interpreting services in...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Remote Mixtec Interpreter for Healthcare—Flexible Contract JobListing for: Ilinterpreting |
4 days ago
20.
Hungarian Trilingual Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Job in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Data Annotation/ AI Labeling, AI Evaluation, English Speaking)
Job Title - Hungarian Trilingual Language Specialist – AI Trainer - Key DetailsEmployment type: - ContractWorkplace type: - ...
JobGuard.io. Aktuelle Stellenangebote, Ausbildungsplätze und Praktikumsstellen USA, UK. Partnering with L4G for many... Hungarian Trilingual Language Specialist - Freelance AI Trainer Project JobListing for: Meridial |