English Speaking Jobs in New York by City
Yonkers
(155 postings)
Remote German-English...; Hungarian Trilingual...
Jamestown
(26 postings)
Swedish Translator &...; Remote RTR Process...
New York City
(18 postings)
FRENCH language expert; AI Translation Reviewer...
Ithaca
(12 postings)
Remote...; Remote...
Rome
(12 postings)
AI Translation Reviewer...; Japanese to English AI...
Buffalo
(9 postings)
Remote Bilingual AI...; Interpreter/Translator...
Albany
(8 postings)
Bilingual Interpreter —...; Remote...
Poughkeepsie
(8 postings)
Bilingual Interpreter —...; Remote Bilingual AI...
Binghamton
(7 postings)
Japanese to English AI...; AI Translation Reviewer...
Freeport
(7 postings)
Remote Bilingual AI...; Interpreter/Translator...
New Rochelle
(7 postings)
Remote Bilingual AI...; Remote Russian...
Niagara Falls
(7 postings)
Remote...; AI Translation Reviewer...
North Tonawanda
(7 postings)
Remote...; Remote Bilingual AI...
Schenectady
(7 postings)
Remote...; Bilingual Interpreter —...
Troy
(7 postings)
Japanese to English AI...; Bilingual Interpreter —...
Hempstead
(6 postings)
Bilingual Interpreter —...; Remote...
Long Beach
(6 postings)
Interpreter/Translator; Japanese to English AI...
Mount Vernon
(6 postings)
Bilingual Interpreter —...; Interpreter/Translator...
Rochester
(6 postings)
AI Translation Reviewer...; Bilingual Interpreter —...
Syracuse
(6 postings)
Remote...; Japanese to English AI...
Utica
(6 postings)
Japanese to English AI...; Interpreter/Translator...
Valley Stream
(6 postings)
Remote Bilingual AI...; Japanese to English AI...
White Plains
(5 postings)
Remote Bilingual AI...; AI Translation Reviewer...
Hicksville
(3 postings)
Bilingual Greek...; Bilingual Greek...
New City
(2 postings)
Bilingual Interpreter —...; Part-Time Language...
Kiryas Joel
(1 posting)
Interpreter/Translator
Penn Yan
(1 posting)
Remote Freelance...
Spring Valley
(1 posting)
Interpreter/Translator
Staten Island
(1 posting)
Non-Standard English/...
today
1.
Language Experts for Swedish
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking)
We're looking for skilled and meticulous - language experts - for - Swedish - . This is a remote, freelance position, perfect for...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Language Experts for Swedish JobListing for: Omilia |
1 day ago
2.
Onsite Medical Interpreter (Japanese/English) — Flexible Hours
Job in
Albany, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual, English Speaking)
Location: City of Albany - Homeland Language Services is hiring JAPANSE - ENGLISH INTERPRETERS to join our international team. The...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Onsite Medical Interpreter (Japanese/English) — Flexible Hours JobListing for: homelandls |
1 day ago
3.
Part-Time Bilingual ESOL Assistant
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking)
Location: New York - Valid8 Financial, Inc. is seeking a Part - Time ESOL Assistant based in New York, NY. The role involves supporting...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Part-Time Bilingual ESOL Assistant JobListing for: Valid8 Financial, Inc. |
1 day ago
4.
Remote Mandarin Interpreter - Per-Minute Pay
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Chinese Speaking, Bilingual, English Speaking)
Location: New York - One World Global Services LLC is seeking experienced interpreters for per - minute or fixed - rate work. This fully...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Remote Mandarin Interpreter - Per-Minute Pay JobListing for: One World Global Services LLC |
1 day ago
5.
Remote: Swedish–English Machine Translation Evaluator
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking)
Crowd Gen is seeking an Independent Contractor to evaluate English‑Swedish and Swedish‑to‑English translations for its machine...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Remote: Swedish–English Machine Translation Evaluator JobListing for: aitrainer |
1 day ago
6.
Remote AI Language Quality Specialist
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Data Annotation/ AI Labeling, AI Evaluation, English Speaking)
Location: New York - SME Careers, a fast - growing AI Data Services company, seeks an English - language content reviewer/editor for a...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Remote AI Language Quality Specialist JobListing for: SME Careers |
1 day ago
7.
Bilingual Mandarin Interpreter for Legal Proceedings
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual, Chinese Speaking, English Speaking)
Location: New York - A government agency in New York is seeking a qualified Mandarin - English Interpreter to work in the Grand Jury...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Bilingual Mandarin Interpreter for Legal Proceedings JobListing for: Queens District Attorney's Office |
1 day ago
8.
Home-Visit Bilingual Interpreter (Mingdong/English
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual, English Speaking, Chinese Speaking)
Position: Home - Visit Bilingual Interpreter (Mingdong/English) - Location: New York - Looking for the Following languages: - Fuzhounese,...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Home-Visit Bilingual Interpreter (Mingdong/English JobListing for: Accurate Communication |
1 day ago
9.
Remote Bilingual Spanish Account Executive - Cuisines
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Sales (Bilingual), Language/Bilingual (Bilingual, Spanish Customer Service, English Speaking)
Location: New York - Toast Tab, Inc. is seeking a Strategic Cuisines Account Executive to grow Toast’s presence among Spanish cuisine...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Remote Bilingual Spanish Account Executive - Cuisines JobListing for: Toast Tab, Inc. |
1 day ago
10.
Bilingual NP/PA - Brooklyn Primary Care (Russian/English
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking), Nursing (Nurse Practitioner, Healthcare Nursing, Nursing Home)
Position: Bilingual NP/PA - Brooklyn Primary Care (Russian/English) - Location: New York - A local healthcare provider in Brooklyn, NY...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Bilingual NP/PA - Brooklyn Primary Care (Russian/English JobListing for: Nirvana Healthcare |
1 day ago
11.
Freelance Japanese→English AI Translation Reviewer (Electronics
Job in
Jamestown, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking, Interpreter)
Position: Freelance Japanese→English AI Translation Reviewer (Electronics) - Location: Town of Poland - A leading translation services...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Freelance Japanese→English AI Translation Reviewer (Electronics JobListing for: Cactus Communications |
1 day ago
12.
Remote Bassa-English Phone Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, English Speaking)
Location: New York - Language Line Solutions is hiring a remote Bassa - English Phone Interpreter. You will handle on - demand calls,...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Remote Bassa-English Phone Interpreter JobListing for: LanguageLine Solutions |
1 day ago
13.
Kaqchikel Interpreter for Refugee Support – Onsite/Remote
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking, Interpreter)
Location: New York - Mission Essential is seeking a linguist for refugee support services in New York, primarily on - site, to provide...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Kaqchikel Interpreter for Refugee Support – Onsite/Remote JobListing for: Mission Essential |
1 day ago
14.
Remote Vietnamese→English Creative Transcreator
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking)
Location: New York - Acclaro is looking for a Remote Translator specializing in Vietnamese into English to adapt marketing and multimedia...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Remote Vietnamese→English Creative Transcreator JobListing for: Acclaro |
1 day ago
15.
Remote Bilingual AI Trainer — English & Russian
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking)
A leading AI training company is looking for an English Language Tutor to evaluate and improve AI chatbots. This role involves working...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Remote Bilingual AI Trainer — English & Russian JobListing for: Dataannotation |
1 day ago
16.
English Language Data Labeler for AI Training
Job in
New York, New York, USA
IT/Tech (Data Annotation/ AI Labeling, Data Entry, Data Analyst), Language/Bilingual (Data Annotation/ AI Labeling, English Speaking)
Location: New York - Welo Data in the United States is seeking individuals to label, transcribe and tag English language data for AI...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. English Language Data Labeler for AI Training JobListing for: Welo Data |
1 day ago
17.
Bilingual Interpreter — On-Site & Virtual (NYC)
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Interpreter, English Speaking)
Location: New York - Gilder Search Group seeks an Interpreter for on - site and virtual work in New York City. The contract role supports...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Bilingual Interpreter — On-Site & Virtual (NYC) JobListing for: Gilder Search Group |
1 day ago
18.
Urgently in need of a translator of any language to English
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, English Speaking, Bilingual, Chinese Speaking)
Position: Urgently in need of a translator of any language to English. - Location: New York - Overview - Urgently in need of a translator...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Urgently in need of a translator of any language to English JobListing for: Abroad Work |
1 day ago
19.
Bilingual Nurse Practitioner CN/EN — Family Practice
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (English Speaking)
Location: New York - A private family practice in Brooklyn, NY is seeking a caring Nurse Practitioner who is bilingual in Chinese and...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Bilingual Nurse Practitioner CN/EN — Family Practice JobListing for: Nirvana Healthcare |
1 day ago
20.
Remote Khmer Interpreter - Video Call Specialist
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual, English Speaking)
Location: New York - Kelly is seeking a Khmer interpreter to render meaning in conversations between Khmer and English speakers via video...
Find jobs in US, UK, Canada, Germany, and more. Affiliated with many ATS companies and job networks. Remote Khmer Interpreter - Video Call Specialist JobListing for: Kelly |