Técnico de Mantenimiento | Maintenance Technician; Local Position

Overview

Propósito Del Puesto / Position Purpose
El Técnico de Mantenimiento es responsable de ejecutar tareas de mantenimiento preventivo y correctivo en las instalaciones del colegio, asegurando el adecuado funcionamiento de la infraestructura, la seguridad operativa y el soporte a las actividades diarias del campus.

Propósito Del Puesto / Position Purpose (English)
The Maintenance Technician is responsible for performing preventive and corrective maintenance tasks across the school’s facilities, ensuring proper infrastructure functionality, operational safety, and effective support for daily campus activities.

Job Posting Date
: 9 Feb 2026

Location
:
Green Valley, PA

Job : 8638

School
:
Metropolitan School of Panama

Company
:
Nord Anglia Education

Operaciones / Operations

Asistente de Operaciones y Gerente de Operaciones / Operations Assistant & Operations Manager

Tiempo completo – Full Time (45 hours semanales / 45 hours per week)

• Realizar mantenimiento general del edificio (estructuras, paredes, techos y acabados). / Perform general building maintenance (structures, walls, ceilings, and finishes).
• Ejecutar reparaciones básicas de plomería, electricidad y pintura. / Carry out basic plumbing, electrical, and painting repairs.
• Sustituir luminarias, balastros y componentes eléctricos básicos. / Replace lighting fixtures, ballasts, and basic electrical components.
• Operar hidrolavadora y equipos eléctricos de mantenimiento. / Operate pressure washers and electrical maintenance equipment.
• Realizar limpieza en áreas de difícil acceso y trabajos en altura utilizando el EPP adecuado. / Perform cleaning in hard-to-reach areas and work at heights using appropriate PPE.
• Reparar mobiliario escolar básico y reemplazar sellos, empaques o bisagras. / Repair basic school furniture and replace seals, gaskets, or hinges as needed.
• Ejecutar trabajos menores de carpintería ligera según necesidades operativas. / Carry out minor light carpentry tasks based on operational needs.
• Mantener pisos, pasillos y áreas exteriores en condiciones óptimas. / Maintain floors, hallways, and outdoor areas in optimal condition.
• Apoyar en el manejo inicial y seguro de fauna peligrosa siguiendo protocolos establecidos. / Support initial and safe handling of hazardous fauna in accordance with established protocols.
• Acompañar y supervisar el ingreso de proveedores, subcontratistas y técnicos externos. / Escort and supervise external contractors, suppliers, and technicians on campus.
• Participar en el montaje y desmontaje de eventos escolares. / Participate in the setup and breakdown of school events.
• Trasladar, mover y organizar mobiliario según requerimientos del colegio. / Move, transport, and organize furniture as required.
• Mantener el orden, inventario y control de herramientas, materiales y bodegas. / Maintain order, inventory, and control of tools, materials, and maintenance storage areas.
• Apoyar en actividades operativas generales cuando sea requerido. / Support general operational activities as needed.

• Apoyar en la entrada y salida escolar conforme a las directrices del equipo de Operaciones. / Support student arrival and dismissal following Operations team guidelines.
• Escoltar estudiantes durante el carrusel escolar para garantizar su seguridad y fluidez. / Escort students during carpool procedures to ensure safety and efficiency.

• Plomería básica. / Basic plumbing.
• Electricidad básica. / Basic electrical work.
• Pintura. / Painting.
• Manejo de hidrolavadora. / Pressure washer operation.
• Uso de herramientas eléctricas. / Power tools handling.
• Uso adecuado de EPP. / Proper use of Personal Protective Equipment (PPE).

• Carpintería ligera. / Light carpentry.
• Manejo de químicos de limpieza. / Cleaning chemicals handling.
• Conocimientos básicos de Seguridad Industrial y Salud y Seguridad Ocupacional (H&S). / Basic Industrial Safety and Health & Safety (H&S) knowledge.

• Responsabilidad. / Accountability.
• Puntualidad. / Punctuality.
• Trabajo en equipo. / Teamwork.
• Orientación al servicio. / Service-oriented mindset.
• Comunicaci…