Estudiar inglés en el extranjero en Trinidad

Comprehensive English Centre:
Somos una institución para la enseñanza del Inglés registrada ante el Ministerio de Educación de Trinidad y Tobago bajo el Registro No. 1355. Nuestra locación es Arouca, Trinidad y Tobago. Nuestro principal propósito es ayudar a nuestros estudiantes para que aprendan fluidamente el idioma inglés en cuanto a las habilidades comunicativas de escritura, lectura y conversación (hablar y escuchar), mientras se desenvuelven confortablemente en el ambiente cultural de la escuela y nuestro país. La conversación es una habilidad en la cual hacemos especial énfasis porque sabemos que es la más común falencia en las personas que no viven en países de habla inglesa. La atmósfera de nuestro instituto es como una familia, tratamos a nuestros estudiantes con cuidado y atención para que ellos se sientan como en casa.

Las directoras de la escuela son la Sra. Donna Lezama y Sra. Patricia Borneo.

La Sra. Donna Lezama ha estado enseñando Inglés como segunda lengua por doce años y además realizó un curso de Español en el Centro Venezolano Americano en Caracas–Venezuela reforzando esos conocimientos en la Universidad de West Indies en Trinidad y Tobago, dándole una especialización completa en este idioma.

Junto a ella esta la Sra. Patricia Borneo, maestra con más de treinta años de experiencia, de los cuales los últimos seis los ha pasado enseñando Inglés como segunda lengua. La Sra. Borneo tambien ha realizado el curso de TESOL (Enseñanza del Inglés como segunda Lengua), en la Universidad de West Indies en Trinidad y Tobago.

Con este personal altamente calificado nos trazamos un objetivo el cual es que los estudiantes puedan comunicarse efectivamente en Inglés en el menor tiempo posible.

Nuestra escuela - CEC organizará el alojamiento para sus estudiantes cuando éstos lo soliciten. El tipo de alojamiento y los precios variarán de acuerdo a las necesidades y las preferencias de cada estudiante. Los tipos de alojamiento son básicamente:

1) Alojamiento con una familia (ambiente familiar): Donde el estudiante tiene la oportunidad de vivir con personas, cuya primera lengua es el Inglés, proporcionándoles también un ambiente familiar. Las comidas pueden ser previstas en la solicitud del estudiante.

2) Apartamentos tipo estudio o anexos (amueblados): Donde el estudiante puede disfrutar de la privacidad de una casa aparte, con todas las comodidades, incluyendo cocina con todos sus utensilios y demás electrodomésticos. Este tipo de alojamiento es ideal para matrimonios, ejecutivos pero también cualquier otra persona interesada.

3) Casas amuebladas con habitaciones sencillas: Donde el estudiante tiene su propia habitación pero compartiendo los otros servicios (cocina, baño, etc).

Tenemos un solo horario de clases entre semana, así:

Lunes a Jueves desde las 9:00am hasta los 2:00pm y Viernes desde las 9.00am hasta las 12:00pm

Respecto a los requisitos por parte de Inmigración de Trinidad y Tobago, el procedimiento para los nacionales de países que NO necesitan Visa (incluído varios países latinoamericanos, como por ejemplo, Colombia y Venezuela) es:

1) El estudiante debe contar con pasaporte de su país, el cual será el documento de identificación en el exterior (incluído Trinidad y Tobago).

2) La escuela envía de forma electrónica (por email) al estudiante una carta de aceptación a la escuela, la cual deberá ser presentada por el estudiante en el aeropuerto de Trinidad ante Inmigración. Junto a esta carta, usted deberá presentar su pasaporte y el relleno de unos documentos que le habrán sido dados durante el trayecto de su vuelo o a la llegada al aeropuerto. No se preocupa si no se desenvuelva lo suficiente en conversación en Inglés, ya que Inmigración cuenta con una persona - traductor de español a inglés para estos casos. Inmigración hará una verificación de datos. El agente estampará un sello en su pasaporte para permiso de estadía entre 2 a 4 semanas, tiempo durante el cual usted deberá aplicar para un permiso de estudiante. NOTA: se recomienda altamente que el estudiante traiga algunos dólares americanos, euros u otra moneda internacional en efectivo (o si es el caso, dólares trinitenses), incluso si piensa usar alguna tarjeta de crédito o débito acá, ya que el agente podría preguntar si el estudiante cuenta con algo de dinero y la manera de constatarlo sería mostrarlo en efectivo.

3) Para obtener el permiso de estudiante, usted deberá proveer (durante el tiempo de permiso de estadía inicial que le fue dado en Inmigración - Aeropuerto), en la División de Inmigración  ubicada en la dirección 116 Frederick Street, Puerto España, los siguientes documentos:

a) Tres formularios de inmigración (disponibles en la oficina de la escuela), a saber:
- Solicitud de certificado de estadía.
- Solicitud de permiso de estudiante.
- Información para entrevista para obtención el permiso de estudiante.

b) Una copia de su tiquete de vuelta.

c) Una copia de su recibo de pago de renta. Tenga en cuenta que si se aloja donde un amigo o familiar donde no está obligado a pagar el alquiler, entonces lo que necesitará es una carta de esa persona, diciendo que él / ella es el / la que le permite permanecer en su residencia por la duración de su Curso de Inglés.

d) El original de una carta de aceptación dirigida a la División de Inmigración. Esta NO es la misma carta de aceptación que se envió electrónicamente a usted (veáse numeral 2) y que le ha permitido la entrada a Trinidad y Tobago. Esta NUEVA carta se la proveerá la oficina administrativa de la escuela.

e) Una copia de su recibo de matrícula en la escuela.

f) Una copia de la página de datos de su pasaporte. Esta es la página con su foto de pasaporte.

g) Las tasas (precios) aplicables:

- Tasa de Solicitud de Permiso de Estudiante: TT 200.00 (TT = Dólar Trinitense)
- Tasa de Obtención de Permiso de Estudiante: TT 500.00
- Tasa de Extensión de Permiso de Estudiante: TT 200.00 (veáse observación en literal h).

h) Si el estudiante aplica para una estadía menor a noventa (90) días, la Tasa de Extensión de Permiso de Estudiante que aparece arriba no se aplica.

i) Los certificados académicos ORIGINALES de la Escuela Secundaria o Universidad del estudiante (si es el caso).

j) Si el estudiante va a costearse a sí MISMO los costos que tendrá en Trinidad, demostrar ésto con certificado de su cuenta bancaria o estado de su cuenta (o algún otro documento relacionado, expedido con sello de su banco, con suficientes recursos allí) y un certicado que indique de donde proceden esos recursos (puede ser un contrato laboral, crédito, becas,..., o algún documento hecho por contador público). Si el responsable de esos costos es OTRA persona diferente al estudiante (por ejemplo, sus padres), entonces deberá presentar certificado de su cuenta bancaria o del responsable (el mismo documento que se relaciona arriba pero esta vez puede ser suyo o de su responsable), constancia de lo que hace su responsable (certificado de empleo, constancia de persona independiente) y carta que indique que le va a costear su estadía en Trinidad. Todos estos documentos deben ser ORIGINALES / autenticados.

k) Si paga alquiler, también deberá proveer una copia de la página de datos del documento de identidad válido de quien le provee el arrendo (anfitrión). Si el anfitrión no es un ciudadano / residente de Trinidad y Tobago, una copia del certificado de estadía actual debe ser presentado.

l) Para los estudiantes que continúan estudiando (NO primera vez), las copias de los permisos de estudiante anteriores y los correspondientes certificados de finalización de cursos provistos por la escuela.

Como puede verse, algunos de los documentos anteriores son conseguidos aquí en Trinidad y Tobago y otros deberán ser traídos por el estudiante de su país de origen. Esto es:

- Documentos que el estudiante deberá TRAER de su país de origen: los descritos en: 1), 2), b), f), i), j). Estos documentos son documentos básicos que seguramente conseguirá muy fácilmente en su país de origen, pero que le serán de mucha utilidad acá.

RECUERDE que la escuela le brindará al estudiante todo el SOPORTE necesario para su ingreso y estadía en la República de Trinidad y Tobago.

1) ¿Cuál es la moneda oficial de Trinidad y Tobago?
Dólar Trinitense el cual es simbolizado con TTD.

2) ¿Puedo llevas pesos colombianos o bolívares y cambiarlos por TTD en Trinidad?
NO. Debe traer dólares USD, euros EU, u otra moneda internacional, o en su defecto, TTD.

Para el caso de colombianos con cuenta bancaria (ya sea de ahorros o corriente) en Bancolombia, pueden informarle a su banco que se irán a Trinidad y no le bloqueen la cuenta cuando saquen dinero desde un cajero acá. Sabemos esto respecto a Bancolombia, porque un estudiante de Neiva - Colombia tenía una tarjeta débito tipo débito maestro (de color amarillo) de Bancolombia y podía retirar dinero en los cajeros acá. De acuerdo a él, era muy ventajosa la tasa de cambio y el costo por retiro era muy económico (como de 3950 pesos colombianos, para el año 2012). Así que, si usted tiene cuenta en este u otro banco, le recomendamos que pregunte si este servicio está disponible; probablemente, le será mucho mejor que si envía el dinero por casas de cambio.

3) ¿Cuál es la tasa de cambio entre dólares USD y Euros EU a TTD que se ofrece en Trinidad y Tobago?
La tasa de cambio es casi constante. En una agencia Western Union en Trinidad, el cambio que te ofrecerán será de aproximadamente:
1 USD = 6.2 TTD.
1 EU = 8 TTD.

En el aeropuerto hay unas casas de cambio (NO de Western Union), que ofrecen tasas de cambio menos competitivas.

4) ¿Cuánto vale una almuerzo completo?
Aunque la comida se vende generalmente por porciones de diferentes alimentos (y NO todo el paquete), un almuerzo completo aunque comprado por partes como se indicó antes, puede costar unos 30 TTD en promedio. Por cierto, es común el picante en las comidas de acá.

5) ¿Cuáles son las tarifas de servicio público en buses o busetas?
Acá a los buses y busetas se les llama "maxis" y los valores son los siguientes:
- Trayecto corto (que puede ser hasta de unos 15 ó 20 minutos): 3 TTD. Ejemplo: Arima - Arouca cuesta 3 TTD.
- Trayecto mediano (que puede ser hasta de unos 35 minutos): 4 a 5 TTD. Ejemplo: Arima - Curepe cuesta 4 TTD.
- Trayecto largo (que puede ser hasta de 1 hora a 1.5 horas): 6 a 10 TTD. Ejemplo: Arima - Puerto España cuesta 6 TTD.

6) ¿Si tengo la necesidad especial de entrar a estudiar en un tiempo dado (por ejemplo, la próxima semana) ustedes me recibirán?
SÍ. Aunque tenemos fechas establecidas para los cursos, nuestros programas están diseñados para recibir estudiantes en cualquier tiempo del año, suministrándole la acomodación acá.

7) ¿Necesito pagar el curso y el alojamiento completamente antes de llegar a Trinidad?
NO. Usted necesitará enviarnos antes de arrivar a Trinidad (y para que le enviemos su carta de invitación) sólo 100 USD para reserva de cupo (por ejemplo, por Moneygram). El resto del dinero lo puede cancelar acá en Trinidad.

8) ¿La escuela está registrada ante el Ministerio de Educación de Trinidad y Tobago?
SÍ. Como ya escribimos en otro párrafo, nuestra escuela tiene Registro No. 1355 ante el Ministerio de Educación de la República de Trinidad y Tobago. Para constatar esto puede:

- Escribir a la Embajada de Trinidad y Tobago en Venezuela para que le envíen un documento con las instituciones de lenguas registradas ante el Ministerio de Educación y allí aparecerá nuestra escuela Comprehensive English Centre.

- Contactarnos mediante el formulario que provee learn4good, pidiéndonos que le enviemos copia de nuestro Registro.

9) ¿Al final del curso recibiré un certificado de estudios de Inglés?
SÍ. Al final de cualquiera de los cursos, el estudiante recibe un certificado de la escuela, el cual, puede ser sellado por el Ministerio de Educación de Trinidad y Tobago.