Language/Bilingual Jobs in New York by Main Cities
Rochester
(270 postings)
Rundi-English...; Interpreter -Somali- In...
New York City
(163 postings)
Remote Spanish; Mexico...; Accounting Associate;...
Buffalo
(141 postings)
Bilingual Family Support...; Southeastern Dinka...
Albany
(140 postings)
Burmese Interpreters; Remote Spanish; Mexico...
Syracuse
(102 postings)
Norwegian Translator; Remote Spanish; Mexico...
Yonkers
(96 postings)
AI Tutor - Marathi; Lao Onsite Interpreter -...
Schenectady
(95 postings)
German AI Language...; Southeastern Dinka...
New Rochelle
(86 postings)
Kurmanji Interpreter; Remote Multilingual HR...
Mount Vernon
(76 postings)
Customer Service...; Bilingual AI QA...
Utica
(67 postings)
Remote Spanish; Mexico...; Remote | Spanish; Spain...
Jamestown
(43 postings)
Japanese to English AI...; Support Engineer...
White Plains
(43 postings)
Spanish Teacher;...; Bilingual Victims'...
Great Neck
(26 postings)
Interpreter Long -...; Interpreter Long - Nepali...
Penn Yan
(24 postings)
Addetto/A Al Ricevimento...; Italian Content Associate...
Brooklyn
(18 postings)
Spanish-Speaking NP/PA...; Bilingual Education...
Binghamton
(17 postings)
Thai Interpreter —...; District Translator...
Floral Park
(17 postings)
Bilingual --Phone...; Analista Senior de...
Melville
(15 postings)
Client-Facing Time &...; Bilingual Medical...
New City
(15 postings)
Part-Time Language...; Language Interpreter -...
Poughkeepsie
(15 postings)
Bilingual Substitute...; Bilingual Elementary...
Bronx
(8 postings)
Spanish Interpreters -...; Middle School Spanish...
Staten Island
(8 postings)
Freelance Court...; SY Teaching : Spanish,...
Syosset
(7 postings)
Interpreter - Korean-...; Korean–English...
Bethpage
(6 postings)
Interpreter - Sinhalese-...; Interpreter - Sinhalese-...
Hauppauge
(6 postings)
Sign Language...; Part-Time Sign Language...
Westbury
(6 postings)
Interpreter -...; Interpreter -...
Hicksville
(5 postings)
Bilingual Inside Sales...; Bilingual Greek...
Holbrook
(3 postings)
Interpreter -Dari- In...; Service Technician;...
Spring Valley
(3 postings)
Interpreter - Haitian...; SY Teaching :...
Beacon
(2 postings)
SY Teaching :...; SY Teaching : Spanish,...
Cohoes
(2 postings)
SY Teaching : Spanish,...; SY Teaching :...
Harrison
(2 postings)
English teacher for...; In Person English...
Levittown
(2 postings)
Veterinarian; Veterinarian...
Middletown
(2 postings)
Dual Bilingual Educator; Bilingual; Spanish...
Olean
(2 postings)
Anticipated English to...; English to Speakers of...
Ossining
(2 postings)
SY Teaching :...; SY Teaching : Spanish,...
Port Chester
(2 postings)
SY Teaching :...; SY Teaching : Spanish,...
Scarsdale
(2 postings)
SY Teaching : Spanish,...; SY Teaching :...
Selden
(2 postings)
Seasonal Office...; Seasonal Office...
Tonawanda
(2 postings)
SY Teaching :...; SY Teaching : Spanish,...
Wantagh
(2 postings)
Venue Technology...; Venue Technology...
Webster
(2 postings)
SY Teaching :...; SY Teaching : Spanish,...
Allegany
(1 posting)
Anticipated English to...
Brentwood
(1 posting)
Bilingual ESOL...
Elmira
(1 posting)
Teaching Assistant;...
Farmington
(1 posting)
Naxi linguistic...
Garden City
(1 posting)
Interpreter Nassau...
Hempstead
(1 posting)
Interpreter - French;...
Liberty
(1 posting)
Interpreter- Spanish:...
Lindenhurst
(1 posting)
Mobile Sales Pro;...
Uniondale
(1 posting)
Bilingual School Admin...
today
1.
Multilingual Audio AI Tutor – Russian Specialist
Job in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Data Annotation/ AI Labeling)
Pantera Capital is seeking an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities to improve Grok's performance in voice...
Multilingual Audio AI Tutor – Russian Specialist JobListing for: Pantera Capital |
today
2.
English to Traditional Chinese, Cantonese freelancer in HK
Job in
Schenectady, New York, USA
Language/Bilingual (Chinese Speaking, English Speaking, Bilingual, Interpreter)
1 Stop Translation USA, an international translation company, with its headquarters in Los Angeles, is currently seeking a freelance...
English to Traditional Chinese, Cantonese freelancer in HK JobListing for: 1-Stop Asia |
today
3.
Impactful Bilingual Spanish Teacher
Job in
Buffalo, New York, USA
Education / Teaching (Bilingual), Language/Bilingual (Bilingual)
Chicago Public Schools is seeking a qualified educator to provide instruction and specialized services aimed at enhancing students’...
Impactful Bilingual Spanish Teacher JobListing for: Chicago Public Schools |
today
4.
Remote Freelance Swedish Translation QA Specialist
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Schenectady, New York, USA
Language/Bilingual (Data Annotation/ AI Labeling)
Lionbridge is looking for native - level Swedish speakers for a remote, freelance opportunity. In this role, you will assess the quality...
Remote Freelance Swedish Translation QA Specialist JobListing for: Lionbridge |
today
5.
Bilingual LVN — Remote Patient Monitoring Specialist
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Schenectady, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual)
Kangaroo Health is seeking a bilingual Licensed Vocational Nurse (LVN) licensed in California for a fully remote role. This position...
Bilingual LVN — Remote Patient Monitoring Specialist JobListing for: KangarooHealth |
today
6.
Impactful Bilingual Spanish Teacher
Job in
Rochester, New York, USA
Education / Teaching (Bilingual), Language/Bilingual (Bilingual)
Chicago Public Schools is seeking a qualified educator to provide instruction and specialized services aimed at enhancing students’...
Impactful Bilingual Spanish Teacher JobListing for: Chicago Public Schools |
today
7.
Bilingual Linguistic Consultant; Japanese/English - AI Trainer
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking)
Position: Bilingual Linguistic Consultant (Japanese/English) - AI Trainer - Bilingual Linguistic Consultant (Japanese/English) - We are...
Bilingual Linguistic Consultant; Japanese/English - AI Trainer JobListing for: DataAnnotation |
today
8.
Korean-English Language Instructor - AI Trainer
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Education / Teaching (AI Evaluation), Language/Bilingual (AI Evaluation)
Data Annotation is seeking a Korean‑English Language Instructor to train AI models. In this role you will conduct conversations with AI...
Korean-English Language Instructor - AI Trainer JobListing for: DataAnnotation |
today
9.
Bilingual Linguistic Consultant; Japanese/English - AI Trainer
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Rochester, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking)
Position: Bilingual Linguistic Consultant (Japanese/English) - AI Trainer - Bilingual Linguistic Consultant (Japanese/English) - We are...
Bilingual Linguistic Consultant; Japanese/English - AI Trainer JobListing for: DataAnnotation |
today
10.
Remote European Portuguese Tutor — Part-Time
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New Rochelle, New York, USA
Education / Teaching (Tutoring), Language/Bilingual
A leading EdTech company is looking for a Portuguese Language Tutor to provide engaging online tutoring sessions for learners. This part...
Remote European Portuguese Tutor — Part-Time JobListing for: IXL Learning |
today
11.
Bilingual Linguistic Consultant; Japanese/English - AI Trainer
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Mount Vernon, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking)
Position: Bilingual Linguistic Consultant (Japanese/English) - AI Trainer - Bilingual Linguistic Consultant (Japanese/English) - We are...
Bilingual Linguistic Consultant; Japanese/English - AI Trainer JobListing for: DataAnnotation |
today
12.
Bilingual Linguistic Consultant; Japanese/English - AI Trainer
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New Rochelle, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking)
Position: Bilingual Linguistic Consultant (Japanese/English) - AI Trainer - Bilingual Linguistic Consultant (Japanese/English) - We are...
Bilingual Linguistic Consultant; Japanese/English - AI Trainer JobListing for: DataAnnotation |
today
13.
Korean-English Language Instructor - AI Trainer
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Mount Vernon, New York, USA
Education / Teaching (AI Evaluation), Language/Bilingual (AI Evaluation)
Data Annotation is seeking a Korean‑English Language Instructor to train AI models. In this role you will conduct conversations with AI...
Korean-English Language Instructor - AI Trainer JobListing for: DataAnnotation |
today
14.
Thadou/Kiki Remote Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Chinese Speaking)
Court/Legal Thadou/Kuki Interpreter (Remote, Video Remote Interpreting) - We are seeking an experienced Court/Legal Interpreter fluent in...
Thadou/Kiki Remote Interpreter JobListing for: Language |
today
15.
Bilingual ESL Teacher: Empower English Learners
Job in
Mount Vernon, New York, USA
Education / Teaching (Bilingual), Language/Bilingual (Bilingual)
Chicago Public Schools is seeking a dedicated educator to provide specialized instruction and support to students in the bilingual...
Bilingual ESL Teacher: Empower English Learners JobListing for: Chicago Public Schools |
today
16.
Remote Matu Chin Interpreter
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New Rochelle, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual)
Overview - As a telephonic interpreter for Matu Chin in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for...
Remote Matu Chin Interpreter JobListing for: Language Services Associates, Inc. |
today
17.
Remote Chaldean Interpreter; Healthcare – Contractor
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual)
Position: Remote Chaldean Interpreter (Healthcare) – Full - Time Contractor - A dynamic interpretation service provider is looking for a...
Remote Chaldean Interpreter; Healthcare – Contractor JobListing for: ContactLink Solutions LLC |
today
18.
Remote Portuguese Linguist - NLP Data & Localization
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Schenectady, New York, USA
Language/Bilingual (Data Annotation/ AI Labeling, AI Evaluation)
A leading technology firm is seeking a Linguist for a remote position to develop language components for voice - enabled technologies....
Remote Portuguese Linguist - NLP Data & Localization JobListing for: Intelliswift - An LTTS Company |
today
19.
AI Tutor - Portuguese
Job in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Data Annotation/ AI Labeling, AI Evaluation)
About xAI - xAI’s mission is to create AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of...
AI Tutor - Portuguese JobListing for: Pantera Capital |
today
20.
English to Traditional Chinese, Cantonese freelancer in HK
Job in
New Rochelle, New York, USA
Language/Bilingual (Chinese Speaking, English Speaking, Bilingual, Interpreter)
1 Stop Translation USA, an international translation company, with its headquarters in Los Angeles, is currently seeking a freelance...
English to Traditional Chinese, Cantonese freelancer in HK JobListing for: 1-Stop Asia |