Language/Bilingual Jobs in New York by Main Cities
Rochester
(267 postings)
Interpreter -...; SY Teaching :...
New York City
(163 postings)
American Sign Language;...; AI Speech Tester;...
Buffalo
(141 postings)
Spanish; MX Audio...; Interpreter Translator...
Albany
(138 postings)
Bilingual Teacher;...; Remote Spanish...
Syracuse
(101 postings)
Bilingual Events &...; Senior Field Technician:...
Yonkers
(96 postings)
Remote Mandarin...; Language Teacher —...
Schenectady
(95 postings)
Uzbek Language...; Pashto Interpreters...
New Rochelle
(86 postings)
Remote Mandarin...; Spanish Interpreters -...
Mount Vernon
(76 postings)
Spanish; MX Audio...; Bengali Interpreters -...
Utica
(67 postings)
Remote Spanish; Mexico...; Spanish; MX Audio...
White Plains
(47 postings)
Japanese Tutor Beginners...; Bilingual Global...
Jamestown
(40 postings)
Bilingual Ops Specialist...; Freelance Chemistry AI...
Great Neck
(26 postings)
Interpreter Long - Nepali; Interpreter - Italian...
Penn Yan
(23 postings)
Addetti/E 'Accoglienza -...; Bilingual AI Tutor;...
Brooklyn
(18 postings)
Tamil Language teacher; Private Client Banker;...
Binghamton
(17 postings)
Software Support &...; District Translator...
Floral Park
(17 postings)
Practicante; Analista Senior de...
New City
(17 postings)
Language Interpreter -...; Bilingual Interpreter...
Poughkeepsie
(15 postings)
Bilingual Spanish Typist...; Especialista en Pares...
Melville
(11 postings)
Bilingual Field Sales...; Bilingual Admin...
Bronx
(8 postings)
Bengali Interpreters -...; Bilingual Payroll...
Staten Island
(8 postings)
Non-Standard...; SCA Analytic Linguist;...
Bethpage
(6 postings)
Bilingual Inside Sales...; Broadcast NOC Operator -...
Hauppauge
(6 postings)
Part-Time Sign Language...; Bilingual Defensive...
Hicksville
(6 postings)
Greek Interpreter -...; Bilingual Inside Sales...
Syosset
(6 postings)
Vietnamese Linguist; Vietnamese Interpreter...
Westbury
(6 postings)
Interpreter -...; Interpreter -...
Holbrook
(3 postings)
Interpreter Long -...; Interpreter -Dari- In...
Spring Valley
(3 postings)
SY Teaching : Spanish,...; Interpreter - Haitian...
Beacon
(2 postings)
SY Teaching :...; SY Teaching : Spanish,...
Cohoes
(2 postings)
SY Teaching :...; SY Teaching : Spanish,...
Harrison
(2 postings)
In Person English...; English teacher for...
Levittown
(2 postings)
Veterinarian; Veterinarian...
Middletown
(2 postings)
Bilingual; Spanish...; Dual Bilingual Educator...
Olean
(2 postings)
Anticipated English to...; English to Speakers of...
Ossining
(2 postings)
SY Teaching :...; SY Teaching : Spanish,...
Port Chester
(2 postings)
SY Teaching :...; SY Teaching : Spanish,...
Purchase
(2 postings)
Bilingual High School...; Bilingual High School...
Scarsdale
(2 postings)
SY Teaching : Spanish,...; SY Teaching :...
Selden
(2 postings)
Seasonal Office...; Seasonal Office...
Tonawanda
(2 postings)
SY Teaching :...; SY Teaching : Spanish,...
Wantagh
(2 postings)
Venue Technology...; Venue Technology...
Webster
(2 postings)
SY Teaching :...; SY Teaching : Spanish,...
Allegany
(1 posting)
Anticipated English to...
Brentwood
(1 posting)
Bilingual ESOL...
Elmira
(1 posting)
Teaching Assistant;...
Farmington
(1 posting)
Naxi linguistic...
Garden City
(1 posting)
Interpreter Nassau...
Hempstead
(1 posting)
Interpreter - French;...
Liberty
(1 posting)
Interpreter- Spanish:...
Lindenhurst
(1 posting)
Mobile Sales Pro;...
Uniondale
(1 posting)
Bilingual School Admin...
today
1.
Bilingual School Psychologist; Spanish/English — NYC
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual), Education / Teaching (Bilingual)
Position: Bilingual School Psychologist (Spanish/English) — Flexible NYC Role - Location: New York - Achieve Beyond Pediatric Therapy...
Bilingual School Psychologist; Spanish/English — NYC JobListing for: Achieve Beyond Pediatric Therapy & Autism Services |
today
2.
Bilingual Grade 1 Teacher - Immersion & Collaboration
Job in
New York, New York, USA
Education / Teaching (Bilingual, Language Teacher, Spanish Teacher), Language/Bilingual (Bilingual)
Location: New York - Avenues, a top - tier school in New York City, seeks an educator for a bilingual classroom. The position involves...
Bilingual Grade 1 Teacher - Immersion & Collaboration JobListing for: National Association of Independent Schools |
today
3.
Visiting Spanish Linguistics Professor Fall
Job in
Albany, New York, USA
Education / Teaching (University Professor), Language/Bilingual
Position: Visiting Spanish Linguistics Professor (3/3) — Fall 2025 - Location: City of Albany - The Chronicle Of Higher Education, Inc....
Visiting Spanish Linguistics Professor Fall JobListing for: The Chronicle Of Higher Education, Inc. |
today
4.
Bilingual Medical Secretary — Mandarin & Cantonese
Job in
Melville, New York, USA
Administrative/Clerical, Language/Bilingual
Northwell Health in Melville, NY is looking for a competent secretary to handle diversified secretarial duties supporting management...
Bilingual Medical Secretary — Mandarin & Cantonese JobListing for: Northwell Health |
today
5.
Junior Estonian-Speaking Project Support Specialist
Job in
Jamestown, New York, USA
Language/Bilingual (Technical Support)
Location: Town of Poland - Global Logic in the Town of Poland is seeking a Junior Project Support Specialist to provide project support...
Junior Estonian-Speaking Project Support Specialist JobListing for: GlobalLogic |
today
6.
Bilingual International Key Account Pro
Job in
Melville, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual)
EmergencyMD is looking for a Bilingual International Key Account Specialist to join their team in Melville, NY. This role is crucial for...
Bilingual International Key Account Pro JobListing for: EmergencyMD |
today
7.
Bilingual Wireless Sales Rep; Spanish/English
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (Bilingual)
Position: Bilingual Wireless Sales Rep (Spanish/English) with Growth - Location: New York - Connectivity Source |T - Mobile Authorized...
Bilingual Wireless Sales Rep; Spanish/English JobListing for: Connectivity Source |T-Mobile Authorized Retailer |
today
8.
Bilingual Registered Dietitian - Virtual Trial Visits
Job in
New York, New York, USA
Healthcare (Dietitian / Nutritionist), Language/Bilingual
Location: New York - Procasemanagement is hiring Bilingual Registered Dietitians for PRN virtual visits in New York. Candidates must be...
Bilingual Registered Dietitian - Virtual Trial Visits JobListing for: Procasemanagement |
today
9.
Remote | Spanish; Spain Audio Evaluation Specialist
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (AI Evaluation, Data Annotation/ AI Labeling)
Position: Remote | Spanish (Spain) Audio Evaluation Specialist — Up to $40/hour - Location: New York - We are sharing a specialised...
Remote | Spanish; Spain Audio Evaluation Specialist JobListing for: 24-Mag Llc |
today
10.
UAS Assessment RN BSN Bilingual RN Graduates
Job in
New York, New York, USA
Language/Bilingual
Position: UAS Assessment RN Recent BSN Bilingual RN Graduates May Apply - Location: New York - As an employer, MJHS attracts individuals...
UAS Assessment RN BSN Bilingual RN Graduates JobListing for: Metropolitan Jewish Health System, Inc. |
today
11.
Bilingual French Chess Tutor — After-School NYC
Job in
New York, New York, USA
Education / Teaching (French Teacher, Bilingual, Tutoring), Language/Bilingual (Bilingual)
Location: New York - Story Time Learning in New York City is seeking a Bilingual (French 2nd language) Tutor to teach chess using a...
Bilingual French Chess Tutor — After-School NYC JobListing for: Story Time Learning |
today
12.
Bilingual; French 2nd language Tutor - NYC
Job in
New York, New York, USA
Education / Teaching (Bilingual, Tutoring, French Teacher, Language Teacher), Language/Bilingual (Bilingual)
Position: Bilingual (French 2nd language) Tutor - NYC - Location: New York - # Bilingual (French 2nd language) Tutor - NYCNew York,...
Bilingual; French 2nd language Tutor - NYC JobListing for: Story Time Learning |
today
13.
Bilingual Peer Specialist; Spanish/Mandarin
Job in
New York, New York, USA
Healthcare (Community Health), Language/Bilingual (Bilingual)
Position: Bilingual Peer Specialist (Spanish/Mandarin) - Location: New York - Raising Health in Brooklyn is seeking Peer Specialists who...
Bilingual Peer Specialist; Spanish/Mandarin JobListing for: Raising Health |
today
14.
Remote | Spanish; Mexico Audio Evaluation Specialist
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New York, New York, USA
Language/Bilingual (AI Evaluation, Data Annotation/ AI Labeling)
Position: Remote | Spanish (Mexico) Audio Evaluation Specialist — Up to $40/hour - Location: New York - We are sharing a specialised...
Remote | Spanish; Mexico Audio Evaluation Specialist JobListing for: 24-Mag Llc |
today
15.
Remote Mandarin Interpreter Medical & Social Services
(Remote / Online) - Candidates ideally in
New Rochelle, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual, Chinese Speaking, English Speaking)
Position: Remote Mandarin Interpreter for Medical & Social Services - A language solutions provider is seeking a full - time English...
Remote Mandarin Interpreter Medical & Social Services JobListing for: Kreato Global |
today
16.
AI Tutor - Marathi
Job in
New Rochelle, New York, USA
Language/Bilingual (Data Annotation/ AI Labeling, AI Evaluation)
About xAI - xAI’s mission is to create AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of...
AI Tutor - Marathi JobListing for: Pantera Capital |
today
17.
Lao Onsite Interpreter - Contractor; Colton, CA
Job in
Schenectady, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual)
Position: Lao Onsite Interpreter - Contractor (Colton, CA) - POSITION SUMMARY: - An Independent Contractor Interpreter is responsible...
Lao Onsite Interpreter - Contractor; Colton, CA JobListing for: CyraCom |
today
18.
Kurmanji Interpreter
Job in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual)
Position Overview - The Kurmanji Telephone Interpreter is responsible for handling calls on demand and rendering the meaning of...
Kurmanji Interpreter JobListing for: LanguageLine Solutions |
today
19.
German AI Language Trainer — Remote, Android Device
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
IT/Tech (AI Evaluation), Language/Bilingual (AI Evaluation, German Speaking)
Join Meridial as a German Language Specialist for an exciting freelance AI Trainer project. You will leverage your expertise in the...
German AI Language Trainer — Remote, Android Device JobListing for: Meridial |
today
20.
Remote Language Interpreter; On-Demand - English/Language
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Yonkers, New York, USA
Language/Bilingual (Interpreter, Bilingual, English Speaking, Chinese Speaking)
Position: Remote Language Interpreter (On - Demand) - English/[Language] - Language Line Solutions is seeking a Telephone/Video...
Remote Language Interpreter; On-Demand - English/Language JobListing for: LanguageLine Solutions |